Aktuální
Literární cenu německých knihkupců letos získá izraelský spisovatel David Grossman
Jedno z nejprestižnějších literárních vyznamenání, Mírovou cenu německých nakladatelů a knihkupců, jejímž laureátem byl v roce 1989 i Václav Havel, převezme letos 10. října ve Frankfurtu izraelský spisovatel David Grossman. Cenu obdrží především za úsilí věnované ukončení konfliktu mezi Izraelci a...
Yann Martel: Ztráty a nálezy
Yanna Martela, stejně jako temného hrdinu jeho nového románu, trápí neklidná mysl. Dlouho mu v hlavě ležel zásadní, ambiciózní a dlouho očekávaný – v pořadí druhý – román. „Použil jsem na něj všechno, co jsem mohl,“ říká Martel a dodává, že není spisovatelem, který by psal autobiograficky.
Jaroslav Rudiš: Kill the Barbie /ukázka/
A teď mě dobře poslouchej. Na párty je úplně nejkrásnější ten okamžik, když všechno skončí. Vyjdeš ven, malinko se ti zamotá hlava z toho čistýho vzduchu, ale ty to ustojíš. Ani si nezapálíš cigaretu. Nedostaneš chuť na brko. Nic takovýho. Nebe je už modrý a slunce ti olizuje rty. Ale jen...
Radka Denemarková: Peníze od Hitlera /ukázka/
Denis svírá v ruce zelenou, zašpičatělou lopatku a noří ji do změklé, narudlé hlíny. Nasáklé, nacucané vodou po noční průtrži mračen.
Rozhovor s Leslie Epsteinem
Herta Müllerová: Kapesník a myši /ukázka/
Gilles Leroy: V ženských postavách se cítím dobře
Markéta Schneiderová: U nás na skládce
Debutem nově založené sekce debut se stává prvotina Markéty Schneiderové s názvem U nás na skládce. Markéta Schneiderová dosud publikovala své příběhy pouze na internetu – na blogu Týdne.
Zdravé rouhání: Nonkonformistické diskursy v Rushdiem a Bulgakovovi
Romány Satanské verše Salmana Rushdieho a Mistr a Markétka od Michaila Bulgakova se zabývají stejnou otázkou: rolí umělce ve společnosti. Oba v umělci vidí někoho, kdo ruší všednodennost, protože bez občasného protichůdného názoru se společnost může stát samolibou a náchylnou k tyranii. Zobrazují...
Kurdský překlad úryvků Satanských veršů přinesl novou vlnu výhružek
15. února 2010 zakázaly autority kurdského regionu v Iráku místní časopis poté, co otisknul přeložené úryvky ze Satanských Veršů Salmana Rushdieho. Následně byli šéfredaktor Sardasht Hama Saleh a překladatel Barmak Behdad napadáni kurdsko-iráckými islamistickými stranami a íránskou vládou,...
Obrana Salmana Rushdieho
V roce 1994 napsali Don DeLillo a Paul Auster tento dopis ve snaze zvýšit povědomí o vážné situaci Salmana Rushdieho.
William S. Burroughs: skandální Nahý oběd
Když se americká veřejnost na sklonku dvacátého století vyjadřovala, kdo podle ní patří k velkým představitelům americké literatury dvacátého století, dostal se spisovatel Wiliam S. Burroughs mezi prvních deset jmenovaných.
Assia Djebarová: Arabská dívenka poprvé na cestě do školy /ukázka/
Arabská dívenka se jednoho podzimního rána vydala poprvé do školy, vedena za ruku otcem. On, pan učitel z francouzské školy: na hlavě fez, vysoká, vzpřímená silueta vsazená do obleku evropského střihu, v ruce aktovku. Arabská dívenka v jedné z vesnic alžírského Sahelu.
Za Satanskými verši
Pro mnoho západních čtenářů jsou Satanské verše Salmana Rushdieho brilantním útokem na náboženskou bigoterii. Pro mnoho muslimů na západě i východě představují zvrácenou sérii urážek mnoha jejich přesvědčení. Nabízejí se ale i další pozice; liberální i konzervativní ne-muslimové litují Rushdieho...
Rozhovor s Hertou Müllerovou: Vyprávění je mou životní oporou
-petr-machan,-pwf-2011-(6)-4e203ca18dd3a_160x100.jpg "Petra Soukupová © Petr Machan")
Rozhovor s Petrou Soukupovou, nositelkou Magnesie Litery 2010 za knihu roku
Petra Soukupová patří mezi nejtalentovanější české spisovatelky současnosti. Za svou prvotinu K moři (2008) si odnesla prestižní Cenu Jiřího Ortena. Sbírka tří delších povídek Zmizet, která letos vyšla v nakladatelství Host, se stala Magnesií Literou 2010. My jsme se Petry Soukupové ptali třeba na...
Petr Prouza: Tiché krutosti lásky
Tradiční povídkář – tak by se dal Petr Prouza (1944) spisovatelsky zařadit, zejména po přečtení jeho povídkového výboru Tiché krutosti lásky. Cit nejhlubší je zde, atraktivně, v popředí, v jeho rozličných polohách a podobách, v těch šťastných i nepodařených, sexuálních i duchovních, něžných...
Paulus Hochgatterer: Sladkost života
V rakouském maloměstě Furth am See je brutálním způsobem zavražděn postarší muž. Jediná pravděpodobná svědkyně, malá holčička Katharina, od té chvíle nepromluvila ani slovo a komisař Ludwig Kovacs se svým týmem se nemají čeho chytit. Pomůžou jim nějak ve vyšetřování zjištění místního psychiatra...
Ohlédnutí za knižním veletrhem v Lipsku
Letošní Knižní veletrh v Lipsku se konal ve dnech 18. - 21. března a mapoval literaturu střední a východní Evropy. Tato jarní oslava literatury se v tomto roce zaměřila především na mládež a dětské čtenáře, ale také na vzdělávací publikace. Jedním z témat byla i audioliteratura, poprvé zde bylo...
