Aktuální

20.03.2017 | redakce | Články

Zemřel Derek Walcott

Derek Walcott, nositel Nobelovy ceny za literatury zemřel ve své rezidenci na ostrově Santa Lucia. Zprávu jako první přinesl v pátek 17. března 2017 britský list The Guardian. 

20.03.2017 | Josef Brož | Próza

Poetický dětský dvojhlas ve spárech Anděla smrti

Starozákonní přísloví - Oko za oko, zub za zub - by mohlo být vytesáno v podtitulu novely Mischling americké autorky Affinity Konar (*1978). Není. Nevyrovnaný souboj, jehož předobrazem byly z části výpovědi skutečných přeživších vězňů nechvalně proslulého nacistického tábora smrti Osvětimi, nemá v...

19.03.2017 |Básně

Derek Walcott


16.03.2017 |Hlavní

Proč by nás měl zajímat Kirill Medveděv?

Ostře kritizuje politický a umělecký establishment a aktivně s ním bojuje. Medveděvovy názory se propojují v knize It’s No Good, která mu v roce 2013 umožnila vstup na americkou scénu. Do angličtiny přeložené básně, eseje, polemiky a různé črty zapůsobily na tamní kritiku jako elektrický šok.

07.03.2017 |Básně

Stanislav Vávra: Píseň listu

I
Setkání

Punčoška v plynové lampě se rozžhavila
Jako zlatá hlava
Lež zběhla z Rembrandtovy palety

Rozběhly se štafety
S poháry
Krásy

Napil jsem se
Z toho poháru
Polibků
A šťasten jsem se zasmál 

II
Prvé pohledy

Milá děvčátka
Ověnčená květy
Vyšly do besídky
Zpívaly písně o...

Lowery

06.03.2017 | redakce |Hlavní

Wesley Lowery pro The Washington Post

Wesley Lowery, spisovatel a novinář věnující se lidským právům, rasovým problémům, spravedlnosti a politice, se v článcích pro The Washington Post rozepsal o problémech vzniklých z nových nařízení prezidenta Donalda Trumpa. Autor, který spolu s týmem projektu Fatal Force získal v roce 2016...

03.03.2017 | Anna Militz | Próza

Sara Baume, nová tvář irské literatury

Sara Baume svým vypravěčským talentem zaujala kritiku nejen v rodném Irsku. Její debut Jasno lepo podstín zhyna se během prvního roku dočkal britského a amerického vydání i překladů do dalších jazyků. U nás kniha vyšla loni ve Světové knihovně Odeonu v překladu Alice Hyrmanové McElveen.

01.03.2017 |video

James Baldwin: I am not your negro

Zdroj: Il Libraio

28.02.2017 | Anna Krýsová |Hlavní

Jonathan Safran Foer: Jsem tady

Jakožto jeden z nejznámějších a nejoceňovanějších současných amerických autorů a kulturní intelektuál, byl v těchto dnech Jonathan Safran Foer vyzván k tomu, aby se vyjádřil k vítězství Donalda Trumpa v prezidentských volbách. Na to slavný spisovatel reagoval: "Jeho problémem je (Donalda Trumpa),...

17.02.2017 | redakce |Básně

Z nové tvorby Lubora Vyskoče

Kruhy

Cítím se jako v pohádce bez konce

když pozoruji sníh na břehu řeky

když vzpomenu co se se mnou událo

v poslední době cítím kruhy na vodě


Zmatené děti

Novodobé příběhy na prestižním dětském kanálu

kosmické koráby mise a zakřivený časoprostor

vítězí dobro v poslední chvíli pádu

za neuvěřitelných...

Livaneli

15.02.2017 | Natálie Bartlová | Články

Umělec nesmí mlčet

Zülfü Livaneli, výrazná osobnost tureckého literárního, uměleckého a politického života, nezůstává lhostejný k současné situaci v Turecku. V těchto dnech u příležitosti vydání nového románu s názvem Neklid poskytl opozičnímu listu Cumhuriyetu rozhovor, v němž otevřeně kritizuje situaci, do níž...

Jana Prikryl

10.02.2017 | redakce |Aktuální

Kdo je Jana Prikryl

Pokud čtete literární časopis The New York Review of Books, určitě jste se setkali se jménem Jana Prikryl a možná vás stejně jako nás zarazilo česky znějící jméno. A nemýlili jste se – Jana Prikryl má český původ a je úspěšnou literátkou. 

27.01.2017 | redakce |Básně

Z básní Vlada Matušky

22.01.2017 | redakce | Próza

Olga Tokarczuková: Knihy Jakubovy /ukázka/

Román je obrazem dávného Polska, mocného a vlivného království na vrcholu své státnosti, ale zároveň těsně před pádem do osudové propasti zájmů sousedních mocností.

22.01.2017 | Anna Militz | Próza

Olga Tokarczuková: Knihy Jakubovy

Olgu Tokarczukovou českým čtenářům není třeba představovat. Už léta patří mezi nejznámější a nejčtenější polské autory v Česku. Proslavila se románem Pravěk a jiné časy (1996, česky 1999, 2007 Host), který byl přeložen do více než dvaceti jazyků, včetně čínštiny či katalánštiny.

28.12.2016 | Jakub Ehrenberger | Články

Bodo Kirchhoff a Německá knižní cena

8. prosince 2016 zavítal do Prahy vítěz Německé knižní ceny pro rok 2016, osmašedesátiletý prozaik Bodo Kirchhoff. V diskusi s německým kritikem Christophem Schröderem poodhalil něco málo z programu svých kurzů tvůrčího psaní, okomentoval ale též vznik oceněné novely Widerfahrnis (Příhoda, 2016)....

22.12.2016 | redakce | Články

Rok 2016 v literatuře

Připravili jsme pro Vás krátké sumárum literárních událostí roku 2016.

19.12.2016 | redakce |Básně

Z básní Zbigniewa Macheje

06.12.2016 | redakce | Poezie

Pavel Bušta: Jednadvacátý století /ukázka/

Pavel Bušta (nar. 1991) ve své druhé básnické sbírce opět pracuje s vázaným veršem, avšak nebrání se ani verši volnému. Jednadvacátý století je sarkastickou a zároveň hloubavou koláží jednoho citlivého nitra a výdobytků moderního člověka, absurdních i velkolepých.

06.12.2016 | redakce | Zprávy

Uvězněný romanopisec se konečně může odvolat

Spisovateli Ahmedu Najimu (psali jsme o jeho případu na Literární.cz 1. března) byl letos v únoru udělen dvouletý trest odnětí svobody za hanobení morálky” a nyní se ukazuje, že odvolání proti trestu uvalenému za publikování sexuálně explicitní” ukázky v egyptském časopise bylo opožděno a...

06.12.2016 | redakce | Zadie Smith

Zadie Smith | Jeffrey Eugenides