Aktuální
Amerikána v Praze
Autorka slavné knihy Amerikána Chimanda Ngozi Adichieová navštívila v minulém týdnu Prahu. Přijela na pozvání Světa knihy. Při té příležitosti zveřejňujeme článek, který jsme publikovali v souvislosti s českým vydáním románu Amerikána. Odkazujeme také na článek Daniela Konráda na portálu
Vedle mne jste všichni jenom básníci
Kniha básníka Miloslava Topinky „Vedle mne jste všichni jenom básníci“, získala v soutěži Nejkrásnější české knihy roku 1. místo v kategorii Krásná literatura. Výjimečnou publikaci vydalo nakladatelství Revolver Revue. Kniha zabývající se životem Arthura Rimbauda, zaujala již dříve také porotu...
BATMAN s českou účastí
Nakladatelství CREW, které se specializuje na vydávání komiksové literatury připravilo jedinečnou antologii Batman: Svět. Poprvé v historii se na ztvárnění Batmana podíleli i čeští tvůrci, spisovatel Štěpán Kopřiva a ilustrátor a kreslíř Michal Suchánek.
Klára Novotná: Naznak
Hledám. Hledám berušku v trávě, slova ve větách a smysl v životě. Často taky cestu na mapě nebo ponožku ve skříni. Někdy hledám sebe, někdy se ztrácím a někdy nacházím. Ale je to krasojízda a všichni dějem se dál.
Mezi nostalgií a výzvou. Prózy z Gruzie
Druhá sbírka krátkých próz Matěje Hořavy Mezipřistání přináší především to, co už čtenář zná z oceňované Pálenky: fragmentární výjevy vnímavého pozorovatele, tvořené průhledy do nitra hrdiny a potýkáním s cizí kulturou.
Allenovo Mimochodem jde k věci
Legendární filmař probírá v pamětech svou bezednou tvorbu, zájmy, újmy, rodinné vztahy i nepřeberné románky. Dozrál pro jejich vydání pravý čas? Nebo spíš trpká pěna dní?
V roce 2018 vydalo Argo všechny čtyři Allenovy sbírky povídek – Vyřídit si účty, Bez peří, Vedlejší příznaky a Čirá anarchie –...
Lucie Faulerová získává cenu EU
Rada evropských spisovatelů ve spolupráci s Federací evropských nakladatelů a Evropskou federací knihkupců oznámila jména letošních laureátů Ceny Evropské unie za literaturu (EUPL).
Česká prozaička Lucie Faulerová získala ocenění spolu s dalšími 12 autory z Albánie, Arménie, Bulharska, Islandu,...
André de Bouchet
Francouzský básník André du Bouchet v českém literárním prostředí není příliš znám. Z jeho rozsáhlé tvorby nevyšlo česky knižně zatím nic, ačkoliv představuje ve francouzské poezii originální hlas. Autorovu tvorbu částečně představil Festival spisovatelů Praha. Psal se rok 1997 a André du...
Ion D. Sîrbu, Sbohem, Evropo!
Srdcovou záležitostí překladatele Jiřího Našince je dílo rumunského filozofa, spisovatele a esejisty Iona Desideria Sîrbu. Autor zemřel v roce 1989. A protože byl v Rumunsku za Ceaucescova režimu personou non grata, jeho nejslavnější román Sbohem Evropo vyšel po pádu totalitního režimu, tedy po...
Zábranského evoluce v Republice
Koronavirovaá kauza v posledním roce provázala politický a mediální svět s každodenní realitou. V novém románu Davida Zábranského, který vyšel koncem loňského roku v jeho domovských Větrných mlýnech, se dočtete, co může běžet hlavou takovému populistickému politikovi, a jak to chodí v mnohdy neméně...
Lukáš Csicsely: Nejkrásnější pohřeb Jana Huga
Na podzim minulého roku vyšel v nakladatelství Vyšehrad román Poslední pohřeb Jana Huga spisovatele a scenáristy Lukáše Csicselyho. Jan Hugo se narodil v Hlučinách, zapadákově proslaveném výrobou přírodního borůvkového jogurtu. Narozdíl od ostatních Hlučinských (mluvících specifickým smyšleným...
Třikrát Yasmina Khadra
Francie 2015, Paříží otřásají teroristické útoky a Khalil, třiadvacetiletý Belgičan, potomek marockých imigrantů, se chystá odpálit sebevražednou nálož na francouzském národním stadionu, jenž praská ve švech. Aktivuje rozbušku připraven zemřít ve „svaté válce“, ale nic, vůbec nic se nestane. Tak...
Mezi židlemi
Glosa Anšila Bucha na zveřejnění vzpomínek Alexe Koenigsmarka, českého spisovatele, dramatika a scenáristy.
Deníkové loučení Zdeňka Kožmína
Po pětadvaceti letech od vydání Struktur, prvního výboru deníkových záznamů literárního vědce Zdeňka Kožmína, a dvaadvacet let po vydání následných Obtisků vydalo v prosinci minulého roku nakladatelství Host třetí a závěrečný svazek, nazvaný Bubáčci.
Ishmael Reed: Zkáza města Yellow Back Radio
V pondělí 22. února oslaví 83. narozeniny Ishmael Reed, jeden z nejvýraznějších autorů novodobé americké literatury. Vydal na třicet knih – sbírky básní, romány, eseje, dramata… Je mistrem koláže, jazzovým improvizátorem spojujícím rozličné materiály v synkretický celek. Je černým hlasem volajícím...
Eva Maliti Fraňová: Každým překladem se dílo narodí nově
Rozhovor s význačnou slovenskou prozaičkou, dramatičkou a překladatelkou Evou Maliti Fraňovou, které před nedávnem vyšel v češtině oceňovaný román Arianina ztracená kniha (Novela bohemica, 2020), připravila pro Literární.cz publicistka a moderátorka Mariana Jaremková (Rádio Devín).
Otazník na otazník aneb Kniha o Kunderovi
Kniha KUNDERA, ČESKÝ ŽIVOT A DOBA (Argo-Paseka, Praha 2020, 888 s., navíc mezi s. 768 a 769 celý vložený arch, tj. 16 stran fotografií a kopií dokumentů, plus reprodukce dalších dokumentů na obou přídeštích) je podle záložky „životopis příznačně osobní“.
Gary Snyder: tahle báseň je pro medvěda
Publikujeme dvě básně ze sbírky Mýty a texty slavného amerického básníka, esejisty, ekologa a zenového buddhisty Garyho Snydera (*1930), kterou, v českém překladu Luboše Snížka, vydalo nakladatelství Maťa. Sbírka vyšla poprvé v roce 1960 a od té doby její význam stále roste. Dnes je srovnávána s...
