Aktuální

Fotograf Schapiro: Baldwin byl extrémně osamělý člověk
V roce 1963 cestoval fotograf Steve Schapiro se spisovatelem Jamesem Baldwinem do Mississippi, kde si černé obyvatelstvo teprve muselo vybojovat volební právo. Dnes už mají Afroameričané právo volit a od Baldwinovy doby se přece jen situace obyvatel černé pleti (nejen) v USA zlepšila, není třeba...

Vzpomínám, tedy jsem
Existuje nedělitelná hranice mezi vězením a nuceným vyhnanstvím? Jevíme se ostatním v témže světle jako sami sobě? Co o lidech vypovídá vztah času a paměti? Obdobně laděné otázky se zhusta vynořují při četbě útlé prózy Muž odjinud z pera argentinského spisovatele Héctora Tizóna. V překladu Jana...

Letní výlety do polských dějin
V poslední době vyšlo v češtině několik knih, které se různými způsoby zabývají dějinami Polska. Koncem loňského roku nakladatelství Host vydalo rozsáhlý román Olgy Tokarczukové Knihy Jakubovy, příběh židovské sekty frankistů a jejich vůdce Jakuba Franka. Hned v lednu pak se mohli čeští čtenáři...

Andrzej Tichý zavítal (zpět) do Prahy
Na začátku července navštívil Prahu švédský spisovatel Andrzej Tichý. Cílem jeho krátké cesty bylo především představit své dílo, včetně románu Eländet, který mu v minulém roce vynesl nominaci na prestižní Augustovu cenu. Pro samotného autora měla však i silný symbolický rozměr, neboť se vracel do...

Něžná píseň Leïly Slimani
„Menší z dětí bylo mrtvé.“ Uvozuje svůj románový příběh francouzsko-marocká držitelka Goncourtovy ceny Leïla Slimani. Již podle první věty by se dalo říci – kombinace Émila Zoly a Alberta Camuse pro nové tisíciletí. Něžná píseň rozehrává teskné melodie, při jejíž ouvertuře je čtenáři jasné, že o...

Chuck Palahniuk: Něco si vymysli
Palahniukovi skalní a stepní fanoušci, milovnici chucky hardcoru, se na diskomfort, štítivé znepokojování, nervní nauzeu, nutkavé obracení stránek, protrahované znechucení a související prožitky těší a počítají s nimi. Nebudou zklamáni, slibuje v doslovu sbírky povídek Chucka Palahniuka Něco si...

Nobelova řeč Boba Dylana
Již od konce minulého roku, kdy švédská akademie vyhlásila laureáta Nobelovy ceny za literaturu, plní Bob Dylan kulturní i společenské rubriky všech světových médií: „Převezme Bob Dylan Nobelovu cenu? Zúčastní se ceremonie? Zveřejní projev, protože by jinak nedostal v přepočtu 22 milionu korun,...

Liší se korkové duby a olivovníky od lip a jabloní?
Na pultech českých knihkupectví se ke konci května objevila kniha Městečko Galveias, v níž spisovatel José Luís Peixoto vykresluje osudy obyvatel jednoho vylidňujícího se zapadlého městečka kdesi na jihu Portugalska.

Joseph Kanon je aktuálnější, než bychom si přáli
Přinášíme vám profil autora, který se v letošním roce zúčastní mezinárodního Festivalu spisovatelů Praha a bude diskutovat na téma „Minulost činí přítomnost srozumitelnou“.

Milan Děžinský: Obcházení ostrova /ukázka/
Vybrali jsme několik básní z nové sbírky Milana Děžinského - Obcházení ostrova (Host 2017).
.

Pod slupkou nadpřirozena se ukrývá hrůznější vrstva
Argentinská spisovatelka Mariana Enríquezová v knize Co nám oheň vzal čtenářům předkládá dvanáct povídek, v nichž se mísí laplatská tradice fantastické literatury se severoamerickými hororovými prvky na způsob Stephena Kinga. Tato její zatím poslední kniha vyšla v překladu Lady Hazaiové...

Laurent Binet otřásá moderní historií
Laurent Binet (*1972), francouzský spisovatel a překladatel, je dalším z umělců, kteří se nebojí ostře kritizovat politickou scénu. Francouzské prezidentské volby, které probíhaly mezi koncem dubna a začátkem května, komentoval v době druhého kola voleb následovně: „Budu volit Macrona, ale...