Aktuální
Arnošt Goldflam o Josephu Rothovi a knize Claudia Magrise
Když jsem neprozřetelně přislíbil napsat jakousi vlastní reflexi pro Literární na Magrisovu knihu nazvanou Daleko odkud – Joseph Roth a východožidovská tradice, netušil jsem, jak těžký úkol jsem na sebe vzal. Joseph Roth patří mezi mé oblíbené autory, právě tak, jako Magrisem, v této souvislosti...
Zelí v umění a literatuře
Proč jsou umělci – Goergem Orwellem počínaje a Stanleym Spencerem konče – posedlí zelím? Alexandra Harris, nositelka ceny Guardian first book zná odpověď.
Natálie Kocábová: The dark side of Prague /ukázka/
Na svůj mladý věk stihla Natálie Kocábová (1984) vydat poměrně hodně knih – šest. Do literárního světa vstoupila básnickou sbírkou Slyšíš mě? (2002), potom následovala novela Monarcha Absint (2003), román Schola alternativa (2004), sbírka Někdo je v domě (2005) a román Růže: Cesta za světlem...
Julian Barnes: Pohlédnout do slunce
Barnes v tomto románu vypráví o dosažitelných zázracích, ale hlavně o umění pohlédnout do ohniska (slunce, bytí i zániku), které je stejně oslnivé a svrchované jako smrt.
Zemřela Heda Kovályová
Heda Margolius-Kovályová byla česká spisovatelka a překladatelka, která ve svých pamětech Pod krutou hvězdou popisuje nacistické věznění během druhé světové války a pak komunistické perzekuce v 50. letech. Její práce je klasickým svědectvím života v totalitě. Zemřela 5. prosince v Praze. Její smrt...
Emil Hakl: Pravidla směšného chování /ukázka/
5) Při příští návštěvě si mě bere lékař s pečlivě oholenou vačnatou tváří plnou jemných vrásek stranou.
Sděluje mi dikcí zkušeného herce, že otcovy ledviny to vzhledem k věku vzdávají, plíce potřebují pomoc dýchače. Srdce sice pracuje pravidelně, ovšem srdcem všeho je psychika, což je právě...
Literární události roku 2010
S koncem roku na nás doléhá touha rekapitulovat, vzpomenout, co vše se událo za posledních dvanáct měsíců, a marně se pokoušet vyhodnotit, zda události byly důležité, nebo se jenom tak jevily. Důvod, proč jsou žebříčky tak úspěšné, spočívá ve snaze věci dopovídat, roztřídit a uložit do polic, aby...
Světoobčan Stefan Zweig
Podle Stefana Zweiga zničila první a druhá světová válka celý jeden způsob života. Takový, jenž se uchoval v jeho citlivých přímočarých povídkách. Ve 20. a 30. letech platil rakouský spisovatel Stefan Zweig za jednoho z nejznámějších světových spisovatelů. Se začátkem druhé světové války ale...
Miloš Urban: Lord Mord /ukázka/
Kapitola I. Bestia triumphans; dvě holky
Stál jsem mezi stromy na Letenské pláni, podvečerní procházka nad Prahou. Světla ještě bylo dost a nebyl jsem tam sám. Pár kroků ode mne si rozložil své věci. fotograf, postavil nízký trojnohý stojan, na něj připevnil dřevěnou bedýnku, něco s ní kutil, něco...
K tvorbě Máriuse Kopcsaye
Když jsem se poprvé setkala s texty Máriuse Kopcsaye, přiznám se, že mě dost překvapily. Do této chvíle jsem se totiž v současné próze nesetkala s žádným autorem, který by tak důsledně a nemilosrdně demytizoval svého hlavního hrdinu. Nekoná a nemyslí vznešeně, nevypadá přitažlivě, tak nějak...
Steven Galloway: Sarajevský cellista
Ve svém třetím románu zpracovává kanadský spisovatel Steven Galloway třaskavou i třaslavou látku, s níž se potýká se zručností zkušeného pyrotechnika. Vyprávění proudí z úst anonymního, nezúčastněného vypravěče a zaměřuje se střídavě a rovnou měrou na tři sarajevské obyvatele – vazaly: Dragana,...
Evald Flisar: Veliké zvíře samoty /ukázka/
Nikdo nechápe, jak je možné, že se můj táta krátce po svých padesátinách zbláznil, protože do té doby to vypadalo, že na světě není rozumnějšího člověka. Aspoň v očích těch, kteří ho dobře znali. A znalo ho docela hodně lidí. Jako venkovský lékař měl na starosti dvacet vesnic a přicházeli k němu...
Milan Kundera: Pomalost
Pomalost (La Lenteur) je nerozsáhlý román o sto třiceti dvou stranách, u něhož je nová především struktura. Podle francouzského romanopisce a esejisty G. Scarpetty přináší Pomalost se změnou jazyka i změnu stylu: „…tím, že přešel do francouzštiny, vstoupil Kundera do jiného tónu, jiného univerza,...
V roce 2011 vychází
Na pulty knihkupectví dorazí v průběhu nového roku řada zajímavých titulů. Upozorňujeme alespoň na některé z nich…
Mario Vargas Llosa spolupracoval se španělskými cenzory
Peruánský romanopisec a laureát Nobelovy ceny přiznává, že některé části jeho knihy Město a psi přepsal. Stalo se tak po setkání s hlavním cenzorem generála Franca, který jeho román popsal jako „celkově odpudivou“ knihu, která by neměla vyjít.
Amélie Nothombová: Ani Adam, ani Eva /ukázka/
Cítila jsem, že Rinri očekává, že ho pozvu k sobě. Byla by to ta nejmenší zdvořilost – já jsem navštívila dům jeho rodiny tolikrát. Přesto jsem se tomu zatvrzele bránila. Přivést si někoho domů pro mě vždycky představovalo hrozné utrpení. Už ze samé povahy té věci, z pohnutek, jejichž vysvětlování...
Básnířka Elyse Fenton dostala cenu Dylana Thomase
Britská cena Dylana Thomase se uděluje anglicky píšícím autorům, kterým je méně než 30 let. Cena se pyšní charakteristikou „největší finanční odměna pro mladé autory“. Vítěz získává £30 000, tedy skoro jeden milion českých korun.
1989. Příběhy zdí / Jiří Kratochvíl: Johánek a king /ukázka/
Johánek a king
„Takže vy opravdu umíte prostupovat zdmi? Dostojíte pověsti, která vás předchází?“ zeptal se king. „Pozval jsem si vás, abyste potěšil a pobavil mé návštěvníky, lidi z té mé, mediální branže, tedy televizáky, computeráky a interneťáky. Nuže, tohle například je zeď ze samých...
Nabokovova milostná korespondence se dočká vydání
Po devatenácti letech od smrti Very Nabokov, manželky Vladimíra Nabokova, se na knižní trh dostává jejich milostná korespondence. Více než tři sta dopisů, které Vladimír Veře psal přes půlku století, otiskl minulý týden ruský magazín Snob. V angličtině mají vyjít příští rok.
