Autor
redakce
Klára Novotná: Naznak
Hledám. Hledám berušku v trávě, slova ve větách a smysl v životě. Často taky cestu na mapě nebo ponožku ve skříni. Někdy hledám sebe, někdy se ztrácím a někdy nacházím. Ale je to krasojízda a všichni dějem se dál.
Ion D. Sîrbu, Sbohem, Evropo!
Srdcovou záležitostí překladatele Jiřího Našince je dílo rumunského filozofa, spisovatele a esejisty Iona Desideria Sîrbu. Autor zemřel v roce 1989. A protože byl v Rumunsku za Ceaucescova režimu personou non grata, jeho nejslavnější román Sbohem Evropo vyšel po pádu totalitního režimu, tedy po...
Lukáš Csicsely: Nejkrásnější pohřeb Jana Huga
Na podzim minulého roku vyšel v nakladatelství Vyšehrad román Poslední pohřeb Jana Huga spisovatele a scenáristy Lukáše Csicselyho. Jan Hugo se narodil v Hlučinách, zapadákově proslaveném výrobou přírodního borůvkového jogurtu. Narozdíl od ostatních Hlučinských (mluvících specifickým smyšleným...
Mezi židlemi
Glosa Anšila Bucha na zveřejnění vzpomínek Alexe Koenigsmarka, českého spisovatele, dramatika a scenáristy.
Ishmael Reed: Zkáza města Yellow Back Radio
V pondělí 22. února oslaví 83. narozeniny Ishmael Reed, jeden z nejvýraznějších autorů novodobé americké literatury. Vydal na třicet knih – sbírky básní, romány, eseje, dramata… Je mistrem koláže, jazzovým improvizátorem spojujícím rozličné materiály v synkretický celek. Je černým hlasem volajícím...
Gary Snyder: tahle báseň je pro medvěda
Publikujeme dvě básně ze sbírky Mýty a texty slavného amerického básníka, esejisty, ekologa a zenového buddhisty Garyho Snydera (*1930), kterou, v českém překladu Luboše Snížka, vydalo nakladatelství Maťa. Sbírka vyšla poprvé v roce 1960 a od té doby její význam stále roste. Dnes je srovnávána s...
Ondřej Adamec: Chytrý šáh
Vánoce jsou časem příběhů. Velkého příběhu o narození chlapce (napůl boha), na kterém už v kolíbce, ať chce nebo ne, leží úděl spasit Svět, ale i příběhů malých – apokryfů, zapomenutých na stránkách starých knih, a pohádek. Vánoce jsou časem naděje. Ondřej Adamec ji ve své kouzelné povídce, kterou...
Anna Cima v Tokiu
Právě skončil Evropský literární festival v Tokiu. Již čtvrtý ročník s podtitulem A new world, new beginnings (Nový svět, nové začátky) uspořádaly delegace Evropské Unie v Japonsku a EUNIC Japan, společně se zastupitelskými úřady a kulturními centry. Českou republiku reprezentovala autorka románu...
Jonathan Lethem představuje svět, kde technologie vypověděly službu
Americký romanopisec Jonathan Lethem právě vydal nový román The Arrest (Zástava) v newyorském nakladatelství Ecco.
Zemřel průkopník moderní hebrejské poezie Natan Zach
Jeden z největších světových básníků Natan Zach zemřel v pátek 6. listopadu v Ramat Gan nedaleko Tel Avivu. Bylo mu 89 let. Svými básněmi využívajícími hovorové řeči a volného verše přispěl k proměně hebrejské poezie.
-5fa9216090d96_160x96.png)
Ana Blandiana: Řeka s jediným břehem
Právě vyšla nová sbírka Řeka s jediným břehem rumunské básnířky Any Blandiany v překladu Libuše Valentové. Autorka bude knihu podepisovat během své autogramiády 9. října 2020 na Festivalu spisovatelů Praha. Ze sbírky Řeka s jediným břehem přinášíme ukázku.
Vyhlášení Ceny Jiřího Marka a Ceny Havran
V úterý 29. září 2020 od 17 hodin proběhne předání Ceny Jiřího Marka a Ceny Havran. Vyhlášení ceny za nejlepší knižně publikovanou českou detektivu a ceny za nejlepší žánrovou povídku se bude konat v kavárně Činoherního klubu.
Brian Turner: Můj život jako cizí země
Brian Turner je americký spisovatel. Navzdory svému literárnímu zaměření pokračoval v rodinné tradici - být vojákem. V armádě sloužil od roku 1999, byl nasazen do války v Bosně a Hercegovině a v následných letech v Iráku. Z válečné zkušenosti vzešla jak jeho poezie, tak próza, v nichž zaznamenává...
Rawi Hage a Libanonská válka
Letos v dubnu tomu bylo 45 let od začátku Libanonské občanské války útokem křesťanských milic na autobus s Palestinci. Učinila z Libanonu, přezdívaného „Švýcarsko orientu“, rozbombardovanou zemi s více než 150 tisíci oběťmi. Vzájemné masakry příslušníků etnických a náboženských menšin tehdy...
Dvakrát Kunderovi
Po mylné informaci o autorově úmrtí, přibyly v předchozích dnech dvě další významné události do diskuze o Milanu Kunderovi.
-5f29288a87888_150x100.jpg "Michael Cunningham")
Cunninghamův román Hodiny získá operní podobu
Pulitzerem ověnčený román Hodiny Michaela Cunninghama (1998) se dočká další umělecké podoby. V roce 2022 uvede operu Hodiny Metropolitní Opera v New Yorku. Po oscarovém filmu Stephena Daldryho (2002) tak půjde o třetí velké umělecké zpracování téže látky – a zdá se, že nebude o nic méně hvězdné.
Zemřel „zlatník literatury“, Juan Marsé
V neděli 19. 7. zemřel ve věku 87 let Juan Marsé. Katalánský spisovatel patřil k velikánům světové literatury. V roce 2005 navštívil mezinárodní Festival spisovatelů Praha.
Ishmael Reed a Amerika současnosti
Ishmael Reed přispěl článkem pro New York Times k diskuzi o vzepětí etnických obyvatel Ameriky, kteří volají po rovnoprávnosti. Jedná se však o jeho osobní vzpomínky na mnohočetná setkání s policií. Ishmael Reed je americký spisovatel, básník a dramatik. Patří k významným osobnostem spisovatelů...
