Hlavní

25.08.2016| redakce

Zatknout spisovatele je jako zasáhnout ptáka v letu

Ayşe Kulinová, významná turecká spisovatelka, je šokována současnou situací v Turecku. Po dvou ironických dopisech tureckému vládci Erdoganovi se vyjadřuje v listu Cumhuriyet k zatčení známých osobností, které se staly oběťmi represálií po nezdařeném vojenském puči z 15. července.

celý článek


Básně

23.08.2016 | redakce

Z básní Tomáše Kafky

 

Soči

Tři góly od Fina
zaskočily Putina
možná že to Soči
nebyl tak zlý počin.

 

Chvála Černínu

Když ministerstvo ubíjí
jalovostí slova
je třeba zajít mezi lid...
a pak v Černínu se schovat.

 

Za všechny peníze

Brazilské mistrovství za všechny peníze
celý svět přitisklo k travnaté hrudi
a přitom seznalo, ač je to k nevíře,
že příliš fotbalu proklatě nudí.

 

Temný hrdina

Suaréz je jako pes
co kouše, ale neštěká
pro fotbal je hvězdou hvězd
však rizikem pro člověka.

 

Padesát odstínů šedi

Jen úředníci vědí
že klidně mohou spát
když odstínů šedi
je jen padesát.

 

Obrázek z Rusi

Tatjana a Oněgin
šli do temného lesa
kéž tam s vámi zabloudím
dívka slabě hlesla.
Na to řekl Oněgin
že on raději zkusí
nahý skočit do malin
trpět prý se musí.
Dívka záhy zkoprní
a v údivu hledí
jak si Evžen v maliní
evidentně medí.
Bože dobrý, nestranný,
žít na Rusi je dřina
ač milujeme Tatjany
chápem Oněgina.

 

Vinnetou is dead

Těžko se dnes hledaj slova
jsou jak špatný kanabis
pánbu si vzal Vinnetou
co slyšet na jméno Brice.

 

Anti-Tolstoj

Nejsem Anna Karenina
ve světě, který divočí
rád bych zastavil vlak
však byl jsem jenom průvodčí.

Ve světě, kde krásné ženy
chtějí páchat sebevraždy
buďto muži něco změní
nebo aspoň zlepší brzdy.

Krásná Anno Karenino
ještě je tu pro nás místo
řekneš-li mi svoje „ano“
stanu se rád feministou.

 

Samotář Hule

Když ráno zjistil Harry Hule
že je nesmrtelný
hrůzou se mu chtělo bulet
tak jak pláčou dravé šelmy.

Nekonečně vyšetřovat
a nedojít cíle?
Drahá Rachel, věčná škoda
však je to vyšší vůle.

Je nesnadné být hrdinou
populární fikce
když jedinou odměnou
je vědět, co sám nechce.

Však už Harry v Bergenu
zanaříká ze sna
Sherlock neměl rodinu
však dostal aspoň Watsona.

 

Nové mýty I.

Když šli lidi za Bohem
přišli rovnou s batohem
a co jim Bůh do něj dal?
Jenom Marxův Kapitál.

 

Paříme s Italem

Mozarella s rajčaty
tvoří čerstvé caprese
zato hoši s děvčaty
deprese a askeze.

Chleba, rajče, bazalka
tvoří prima bruschettu
šance je prý nevelká
přesto ještě zbyla tu.

Tenké plátky tuňáka
tvoří svěží carpaccio
hoší pijí panáka
štěstí není zadáčo.

Vysušená vepřová
tvoří skvostné prosciutto
všichni budou litovat
a ráno bude nablito.

 

Amorální amor

Bez lásky prý nelze žít
však jak to máme vyřešit
když má Amor holou řiť
a bez lásky tu nelze… shit.

 

Boj o trůny

Náš svět má dnes vzkaz jediný
ať chceme nebo nechcem
zas přišel čas pro hrdiny –
těžko je být světcem.

 

Milénium IV
(recenze)

Když miluješ, nezabiju“
to zní jak nové přikázání
ne však v novém Miléniu
kde zabíjet je zbožné přání
jako produkt svůdné krásy
která už tak tak dopustí
ztráty víry v lepší časy
než lidstvo spasí – autisti!

 

Terapie

Dnes při cestě k doktorovi
jedna věc mě šťaví
co když jsou ty blbé stavy
jen důkaz, že jsem zdravý?

 


Tomáš Kafka vystudoval v Praze Filozofickou fakultu Karlovy Univerzity, pracoval krátce v Ústavu pro českou a světovou literaturu ČSAV, aby se od prosince 1990 stal pracovníkem Ministerstva zahraničních věcí ČSFR/ČR. Ve svém literárním životě spoluzaložil či provozoval samizdatové časopisy Dolmen a Kvašňák, vydal několik básnických sbírek jak českojazyčných (Kvaše, Ze světa, Verše v roce), tak makarónskou (Padesát odstínů od rýmů Kafky), několik divadelních jednoaktovek (Tragedy, Kry s Karlem, Míčové hry) a průřezovou knihu různými žánry (Můj vlas po řece Misůry). Kromě toho opublikoval řadu překladů a to zejména z německého jazyka (od poezie H. M. Enzensbergera přes prózy Bernharda Schlinka, komiksy Heinricha Hoffmanna či Wilhelma Busche až po divadelní hry Wernera Schwaba, Klause Marthalera či Thomase Brussiga). Ve volném času publikuje v českých a občas i zahraničních denících kulturní a politické eseje. Aktuálně žije v Praze.

foto (c) David Vávra


celý článek



Recenze

30.05.2016| Alex Preston

Julian Barnes: The Noise of Time

Julian Barnes, představitel postmoderny a experimentální prózy, laureát Man Bookerovy ceny a dalších ocenění, vydal nový román The Noise of Time (Zvuk času, 2016). Slavný britský literát v beletrizovaném životopise Dmitrije Šostakoviče mapuje souboj slavného skladatele s vlastním svědomím v době nejtvrdšího stalinismu.

celý článek


Resumé

  • 25.08.2016 | redakce

    Zatknout spisovatele je jako zasáhnout ptáka v letu

    Ayşe Kulinová, významná turecká spisovatelka, je šokována současnou situací v Turecku. Po dvou ironických dopisech tureckému vládci Erdoganovi se vyjadřuje v listu Cumhuriyet k zatčení známých osobností, které se staly oběťmi represálií po nezdařeném vojenském puči z 15. července.

  • 30.07.2016 | redakce

    Ian McEwan o novém románu Nutshell

    Autor slavného románu Pokání se v září vrací s novým titulem Nutshell (Skořápka). Zatím to vypadá, že půjde o podivnou knihu v tom nejlepším smyslu slova. Magazín Entertainment Weekly položil McEwanovi několik otázek před tím, než román 13. září vyjde.

  • 26.07.2016 | redakce

    Ayşe Kulinová k situaci v Turecku

    Po nezdařeném pokusu o vojenský puč z 15. července 2016, jehož porážky Erdoğan zneužívá k rozsáhlým represáliím vůči svým odpůrcům, napsala Ayşe Kulinová další otevřený dopis. Dopis, psaný se stejnou ironií jako ten první, uveřejnil deník Cumhuriyet. V osobě zmiňovaného Imáma zřejmě spisovatelka naráží na duchovního Fethullaha Gülena, proti jehož hnutí vede Erdoğan zuřivou kampaň.

  • 25.07.2016 | Jarmila Flaková

    Rozhovor s Mohamedem El-Baalym

    Na podzim povedou Vaše kroky do České republiky, dostal jste pozvání k účasti na Festivalu spisovatelů Praha. Vím, že se zde chcete seznámit se spisovateli, které byste rád pozval na Váš Káhirský literární festival. Nejen to budiž tématem našeho rozhovoru...

  • 14.07.2016 | redakce

    Zemřel Esterházy, aristokrat maďarské literatury

    Jeden z nejznámějších současných maďarských spisovatelů zemřel ve čtvrtek ve věku šedesáti šesti let. Narodil se v roce 1950 v Budapešti, kde později vystudoval matematiku a psát začal v sedmdesátých letech. Od té doby byl znám jako velice plodný autor a publicista na volné noze. Esterházy získal mnoho prestižních ocenění za literaturu, v roce 2008 převzal například polskou literární cenu Angelus Central European. Díla Pétera Esterházyho jsou známa i českým čtenářům, v překladu u nás vyšly jeho knihy Malá maďarská pornografie, Hrách na zeď, Pomocná slovesa srdce nebo Harmonia caelestis, z níž publikujeme ukázku...

  • 11.07.2016 | redakce

    Etgar Keret: Jsem synem imigrantů

    Izraelský spisovatel Etgar Keret patří mezi nejpřekládanější autory píšící hebrejsky. Debutoval v roce 1992, věhlas mu přinesla až o dva roky poté vydaná kniha Stesky po Kissingerovi. Čeští čtenáři znají Kereta z knih Sedm dobrých let, Létající Santini nebo z povídkového souboru Najednou někdo klepe na dveře a v Praze se s ním měli možnost potkat v roce 2001 na Festivalu spisovatelů.

  • 04.07.2016 | redakce

    Zemřel Yves Bonnefoy

    Francouzský básník a překladatel Yves Bonnefoy zemřel 1. července v Paříži ve věku 93 let. Informaci přinesl v sobotu 2. července francouzský deník Le Monde.

  • 28.06.2016 | redakce

    Avraham B. Jehošua: O politické roli spisovatele

    Pokud ne svatá trojice, tak alespoň vážené trio: Amos Oz, David Grossman a A. B. Jehošua, respektovaní představitelé izraelské literatury. V Izraeli jsou neoficiálními hlasy svědomí národa: Pronáší strhující projevy na demonstracích, otevírají polemiky v novinách, ať už jde o lamentování nad směřováním Izraele, odsuzování jeho přítomnosti na územích okupovaných od roku 1967 nebo nepopulární argumenty ve prospěch míru s Palestinci. Mimo Izrael, kde jsou zahrnováni literárními cenami, nabízejí tu samou kritiku – ale zároveň, beze všech rozporů, svou vlast brání: ne její vládu, ale její právo na existenci.

  • 20.06.2016 | redakce

    Bilancování Dona DeLilla

    O americkém spisovateli Donu DeLillovi se nikdy příliš v tisku nepsalo. On sám nemá publicitu rád. V souvislosti s vydáním jeho nové knihy Zero K  (2016) referoval o autorovi, který letos slaví osmdesátku, v zahraničí nejeden časopis či denní tisk. Nejnovější text se objevil i v deníku The Guardian. Autorem je Xan Brooks, který se věnuje zejména kritice filmové tvorby, a právě proto má k DeLillově stylu psaní tak blízko. Z jejich rozhovoru vybíráme...

  • 31.05.2016 | Zuzana Li

    Svrchovaný zrádce literární tvorby

    Jen Lien-kche začíná svou předmluvu pro české vydání Čtyř knih (Verzone, 2013) slovy: „Konečně jsem se po dlouhém váhání nazval literárním zrádcem. Váhal jsem, neboť to je příliš velká pocta a já vím, že jí nejsem hoden…“ Co vede navýsost osobitého a úspěšného spisovatele k tomu, aby se nazval zrádcem literatury? Když v něm navíc záměr se tak nazvat viditelně nějakou dobu klíčil, než se mu rozhodl v předmluvě veřejně přitakat? Jenův zápas o sebe sama je vyčerpávající, on sám mluví o mukách. Jeho úplně poslední román Vyhasnutí slunce vypráví chlapec, jenž má za souseda spisovatele Jen Lien-kcheho. Spisovatel je starý, už ho nikdo nevydává. I u zatím posledního Jenova románu není dosud jisté, zdali ho v lidové Číně vydají, román zatím vyšel v prosinci 2015 na Taiwanu a je možné, že i jeho čeká osud Čtyř knih, tedy že si na publikaci bude muset počkat nebo se jí nedočká vůbec.

  • 20.05.2016 | Kámel Daúd

    V Alžírsku záleží na náboženství

    Je tomu už několik let, co se rodiny migrantů ze subsaharské Afriky setkávají na hlavních křižovatkách alžírských měst. Prosí tu o almužny v groteskně působících šatech: ženy i dívky jsou zabalené do nadměrných šátků; muži v bavlněných dželabách okázale vystavují modlitební korálky. Alláh říkají až příliš často a k tomu popleteně citují verše z Koránu.

  • 17.05.2016 | Jarmila Flaková

    Metrická poezie vzešla z lenosti

    Egyptský básník Mohamed Metwalli vystoupí ve dnech 8. – 9. října na 26. ročníku Festivalu spisovatelů Praha. Narodil se v Dokki v Gíze roku 1970. Vystudoval anglickou literaturu na Káhirské univerzitě. Patří k renomovaným autorům a veřejně činným intelektuálům.






Realitní kancelář, nemovitosti Praha o okolí. Realitní servis, prodej bytů a rodinných domů, pronájem rezidenčních prostor a kanceláří v Praze.   reklama