Aktuální

Michael March

09.05.2019 | Michael March | Poezie

Ze sbírky Tančit na popelu

Básně Michaela Marche jsou z nové sbírky Tančit na popelu (Dancing on Ashes), kterou v perštině v Íránu vydává nakladatelství Hermes (Hermes Publishing).

09.05.2019 | Václav Dušek | Články

Václav Dušek: Pokora vymřela







V uražených autorských kruzích se tvrdí, že nastala dlouhodobá literární agonie. Kritické hlasy všeznalých utichly – knihy jsou prostě zboží, jak pravil sebevědomý ekonomický obr z trpaslíkova, majitel vzácné tužky z tiskovky a odpůrce oteplování planety. Pokládá se za spisovatele, konečně vysoce...

Revolution Sunday

07.05.2019 | redakce | Próza

Revoluční neděle Wendy Guerry


Přinášíme premiérovou ukázku z nejnovější knihy Wendy Guerry, Revolution Sunday, v překladu Martiny Kutkové. Čtěte také...


Wendy Guerra

07.05.2019 | redakce |Hlavní

Revoluční neděle Wendy Guerry


V roce 2018 a začátkem roku 2019 se v americkém tisku psalo o kubánské spisovatelce jménem Wendy Guerra, kterou Michael March jménem Festivalu spisovatelů Praha pozval na letošní 29. ročník festivalu, ale pozvání se nakonec nenaplnilo. A tak vám Wendy Guerru a ukázku z její zatím poslední knihy,...

Susan Sontag v Mills Hotel, fotil Fred W. McDarrah

07.05.2019 | redakce | Zprávy

CAMP Susan Sontag na Met Gala

Jak vypadá "camp" Susan Sontag očima amerických celebrit?

W. G. Sebald s bohemistou Jamesem Naughtonem (Oxfordská univerzita) a překladatelkou z angličtiny Zuzanou Mayerovou, 1999

26.04.2019 | Martin Šplíchal |Recenze

Byt ve venkovském domě aneb Sebaldovi předchůdci

Jaké knihy byste si s sebou vzali na opuštěný ostrov? Tuto oblíbenou hypotetickou otázku pro náruživé čtenáře lze brát v případě Winfrieda Georga Sebalda (1944–2001) takřka doslovně. 

23.04.2019 |Hlavní

Způsobí Cunninghamův nový román senzaci?

Čtenářská veřejnost očekává vydání nové knihy Michaela Cunninghama, nazvané Glory.

z archivu Festivalu spisovatelů Praha

22.04.2019 | Petr Král | Poezie

Ze sbírky Šíření

Báseň Petra Krále je z nové sbírky Šíření, kterou v nejbližších dnech vydá nakladatelství Pulchra. 

Ztraceni v překladu (zdroj: Knihovna Václava Havla)

22.04.2019 | Martin Šplíchal | Reportáž

Diskuse o reflexi literatury v médiích a na sociálních sítích

Jako setkání deštníku a šicího stroje na operačním stole se dá nejlépe popsat diskusní přednáška, která proběhla 17. dubna 2019 v Knihovně Václava Havla. Uspořádala ji Obec překladatelů v rámci cyklu Ztraceni v překladu. Po předchozích třech setkáních, na nichž se řešily především otázky spjaté...

A.L.

15.04.2019 | Václav Dušek |Recenze

František Cinger: To byl Arnošt Lustig

Setkání s Arnoštem Lustigem bylo obohacující. Nepatřil k namyšleným veličinám, o kterých obyvatelé v Urumči neměli a nemají potuchy. Přitom jeho poctivé i geniální knihy, filmy, i povídky pod zářivými hvězdami naznačovaly, že autor jeho formátu má být uchován pro další generace neznalé historie....