Aktuální

Cover

05.12.2018 | redakce | Próza

Lukáš Csicsely: Předvečer svatého Mikuláše

Tematicky publikujeme ukázku z knihy Předvečer svatého Mikuláše (Meander, 2017) Lukáše Csicselyho. Úzkou novelu o jednom mikulášském reji z pohledu malého Petra doprovodila ilustracemi Nikola Logosová. 

...

K. M.

28.11.2018 | Poezie

Z básní Kateřiny Matuštíkové

Zveřejňujeme výběr z básní mladé autorky Kateřiny Matuštíkové.

Gyrđir Elíasson

21.11.2018 | Petra Němečková | Próza

Gyrðir Elíasson: Měděné pole

Z tvorby islandského autora Gyrðira Elíassona byla do češtiny přeloženy novela Kniha od řeky Sandá (2013), povídkový soubor Mezi stromy (2013) a letos taktéž prozaická kniha Měděné pole. Titulní název přitom náleží jedné z dvaatřiceti povídek, která byla publikovaná již dříve, v časopisu Plav v...

13.11.2018 | redakce | Próza

Irvine Welsh: Umělec na ostří nože

Publikujeme ukázku z nového románu Irvina Welshe Umělec na ostří nože (Omega, 2018) v překladu Gabriely Pechanové. Welsh další osudy hrdiny Trainspottingu Francise Begbieho představil na Festivalu spisovatelů Praha 2018. 

.

Julio Llamazares

06.11.2018 | Pavlína Juračková | Próza

Vlčí měsíc: daugerrotyp španělské občanské války

Španělská občanská válka, která vyústila do desítky let trvající diktatury (1939–1975), v jejímž čele stanul Francisco Franco Behamonde, se stala co do počtu literárních titulů hojně zpracovávaným tématem, a to jak ve Španělsku, tak po celém světě. 

.

30.10.2018 | redakce | Próza

Georgi Gospodinov: Fyzika smutku

Gospodinovovu Fyziku smutku, která právě vychází v Nakladatelství Lidové noviny v překladu Davida Bernsteina, je možné zařadit k již etablovaným postmoderním románům. Kromě intelektuální hry, jež se projevuje například v mnohavrstevnatých odkazech na antickou mytologii či bulharské reálie, vykazuje...

Julian Barnes

26.10.2018 | Martin Šplíchal | Próza

Julian Barnes: Než potkala mě

Přestože větší část díla Juliana Barnese (*1946) byla do češtiny přeložena, na jeho vůbec první dva romány – Metroland (1980) a Než potkala mě (Before She Met Me, 1982) – se nedostalo. To se změnilo letos vydaným překladem (Jiří Hanuš) druhého zmiňovaného románu, jejž je možné vnímat nejen jako...

15.10.2018 | redakce | Próza

Nádija Murádová: Poslední dívka

Publikujeme ukázku z knihy Poslední dívka (Ikar, 2018), jejíž autorka Nádija Murádová je čerstvou držitelkou Nobelovy ceny míru. Přeložila Hana Antonínová.

Cover

12.10.2018 | Luděk Marina | Próza

Anna Cima: Probudím se na Šibuji

Výrazných českých prozaických titulů nevyšlo v první polovině letošního roku mnoho. Skutečnost, že se debutový román japanoložky Anny Cimy (*1991) s názvem Probudím se na Šibuji dočkal záhy po vydání několika pochvalných (a dokonce několika nadšených) recenzí v předních českých médiích a že se o...

The Doors

02.10.2018 | Adam El Chaar | Próza

John Densmore: Brány vyhozené z pantů

Tohle není další životopisná pohádka o tom, jak čtyři kluci v čele s řeckým bohem dobyli Ameriku, jak by se mohlo zdát s fotky Jima Morrisona na obalu. Má na ní zavřené oči na symbol toho, že už nemůže na věci dohlídnout. Už nemůže zastavit komerční choutky svých kolegů, jako to udělal v roce 1968,...






Realitní kancelář, nemovitosti Praha o okolí. Realitní servis, prodej bytů a rodinných domů, pronájem rezidenčních prostor a kanceláří v Praze.   reklama