Články

26.09.2017 | redakce | Články

Nečekaně kritický John Le Carré

V londýnské Royal Festival Hall byl 7. září uveden Carrého nejnovější román Odkaz špiónů (A Legacy of Spies), ve kterém se na scénu po letech navrací autorova ikonická postava agenta Smileyho. Le Carré (vlastním jménem David Cornwell) sám v 50. letech pracoval pro britskou rozvědku – inspirován...

zdroj: Clandestino Institut

12.07.2017 | Eva Krejčová | Články

Andrzej Tichý zavítal (zpět) do Prahy

Na začátku července navštívil Prahu švédský spisovatel Andrzej Tichý. Cílem jeho krátké cesty bylo především představit své dílo, včetně románu Eländet, který mu v minulém roce vynesl nominaci na prestižní Augustovu cenu. Pro samotného autora měla však i silný symbolický rozměr, neboť se vracel do...

12.04.2017 | Anna Militz | Články

O Wiolettě Greg, nominované na Man Bookerovou cenu.

15. března byly zveřejněné širší nominace na Mezinárodní Man Bookerovou cenu. Vedle známých jmen jako Amos Oz či Jen Lien-kche (hosté Festivalu spisovatelů Praha) se v seznamu objevila i polská básnířka a prozaička Wioletta Grzegorzewská, v zahraničí publikující pod jménem Wioletta Greg. 

Lowery3

23.03.2017 | Natálie Bartlová | Články

Wesley Lowery kraluje žebříčku Forbesu a jako žezlo drží Pulitzerovu cenu

Prestižní byznysový magazín Forbes každoročně zveřejňuje žebříček „30 pod 30“, kam se dostanou jen ti nejlepší z nejlepších – tedy 30 nejtalentovanějších mladých lidí pod 30 let.

20.03.2017 | redakce | Články

Zemřel Derek Walcott

Derek Walcott, nositel Nobelovy ceny za literatury zemřel ve své rezidenci na ostrově Santa Lucia. Zprávu jako první přinesl v pátek 17. března 2017 britský list The Guardian. 

Livaneli

15.02.2017 | Natálie Bartlová | Články

Umělec nesmí mlčet

Livaneli

Zülfü Livaneli, výrazná osobnost tureckého literárního, uměleckého a politického života, nezůstává lhostejný k současné situaci v Turecku. V těchto dnech u příležitosti vydání nového románu s názvem Neklid poskytl opozičnímu listu Cumhuriyetu rozhovor, v němž otevřeně kritizuje situaci, do níž...

28.12.2016 | Jakub Ehrenberger | Články

Bodo Kirchhoff a Německá knižní cena

8. prosince 2016 zavítal do Prahy vítěz Německé knižní ceny pro rok 2016, osmašedesátiletý prozaik Bodo Kirchhoff. V diskusi s německým kritikem Christophem Schröderem poodhalil něco málo z programu svých kurzů tvůrčího psaní, okomentoval ale též vznik oceněné novely Widerfahrnis (Příhoda, 2016)....

22.12.2016 | redakce | Články

Rok 2016 v literatuře

Připravili jsme pro Vás krátké sumárum literárních událostí roku 2016.

22.11.2016 | Tomáš Laně | Články

Burhan Sönmez o omezování svobody v Turecku

Další turecký spisovatel zvedl svůj hlas proti současnému represivnímu režimu v Turecku. Burhan Sönmez v britském deníku The Guardian mimo jiné píše, že svoboda slova je v Turecku v ohrožení. Naposledy se podle jeho slov v hledáčku vlády ocitl deník Cumhuriyet pro své sekulární zaměření. Nedávno...

foto (c) Petr Machan, FSP

19.10.2016 | Jakub Ehrenberger | Články

John Maxwell Coetzee na Festivalu spisovatelů Praha

Autorským vystoupením držitele Nobelovy ceny za literaturu Johna Maxwella Coetzeeho v Anežském klášteře skončil letošní, v pořadí už 26. ročník Festivalu spisovatelů Praha. Jihoafričan s australským pasem během úterního večera představil svůj nejnovější román The Schooldays of Jesus (Ježíšovy...

27.09.2016 | Guillaume Basset | Články

Zločin a trest jako zrcadlo společnosti

Festival spisovatelů Praha našel téma pro letošní ročník ve slavném Dostojevského románu – Zločin a trest. Mohli bychom na tyto pojmy nahlédnout prostřednictvím díla ruského spisovatele, přesněji napříč Raskolnikovým váháním a trýzněním, ale ústředním bodem tématu je bezpochyby jeho dualita, to...

25.08.2016 | redakce | Články

Zatknout spisovatele je jako zasáhnout ptáka v letu

Ayşe Kulinová, významná turecká spisovatelka, je šokována současnou situací v Turecku. Po dvou ironických dopisech tureckému vládci Erdoğanovi se vyjadřuje v listu Cumhuriyet k zatčení známých osobností, které se staly oběťmi represálií po nezdařeném vojenském puči z 15. července.

28.06.2016 | redakce | Články

Avraham B. Jehošua: O politické roli spisovatele

Pokud ne svatá trojice, tak alespoň vážené trio: Amos Oz, David Grossman a A. B. Jehošua, respektovaní představitelé izraelské literatury. V Izraeli jsou neoficiálními hlasy svědomí národa: Pronáší strhující projevy na demonstracích, otevírají polemiky v novinách, ať už jde o lamentování nad...

31.05.2016 | Zuzana Li | Články

Svrchovaný zrádce literární tvorby

Jen Lien-kche začíná svou předmluvu pro české vydání Čtyř knih (Verzone, 2013) slovy: „Konečně jsem se po dlouhém váhání nazval literárním zrádcem. Váhal jsem, neboť to je příliš velká pocta a já vím, že jí nejsem hoden…“ Co vede navýsost osobitého a úspěšného spisovatele k tomu, aby se nazval...

20.05.2016 | Kámel Daúd | Články

V Alžírsku záleží na náboženství

Je tomu už několik let, co se rodiny migrantů ze subsaharské Afriky setkávají na hlavních křižovatkách alžírských měst. Prosí tu o almužny v groteskně působících šatech: ženy i dívky jsou zabalené do nadměrných šátků; muži v bavlněných dželabách okázale vystavují modlitební korálky. Alláh říkají až...

18.04.2016 | Alexandra Pflimpflová | Články

Kámel Daúd – polemik mezi dvěma ohni

Na počátku byla útlá románová prvotina Meursault, přešetření, pak významná literární ocenění a mezi nimi cena Goncourt za první román 2015, smršť recenzí, článků a rozhovorů. Následovaly na dvě desítky překladů do dalších jazyků včetně českého vydání v Odeonu, příprava divadelní i filmové adaptace…...

12.04.2016 | Tereza Pavelcová | Články

Coetzee a Auster: Přátelství je o rovnosti

Papírová korespondence je v digitální éře na ústupu, čehož klasici litují. Jejich smutek nepochází ani tak ze změn ve způsobu čtení a psaní jakéhokoliv textu, ale z možného zániku typu přátelství, který s sebou vymírající forma přinášela. Jedinečná epistolární výměna myšlenek dvou světově...

07.04.2016 | Tomáš Laně | Články

Každý hlas proti Erdoğanovi by měl být slyšet

Opoziční deník Cumhuriyet přinesl otevřený dopis celebrity turecké literatury Ayşy Kulinové prezidentu R. T. Erdoğanovi. Její dopis, jak sama říká, se netýká svobody tisku a vyjadřování, nezbytnosti právního státu, ani bolestných důsledků probíhající občanské války, tedy těch nejpalčivějších...

01.04.2016 | redakce | Články

Atwoodové The Heart Goes Last: Vděčně divné

Pár z mnoha otázek, které svým čtenářům pokládá slavná kanadská autorka Margaret Atwoodová ve své předposlední, v pořadí patnácté knize, zní: Co opravdu znamená někoho milovat? Jakou míru svobody máme v záležitostech srdce? Co všechno bychom byli v zoufalé situaci schopni udělat pro bezpečí a...

29.03.2016 | redakce | Články

J. M. Coetzee: Nepovažuji své knihy za vlastnictví

Nositel Nobelovy ceny John Maxwell Coetzee je pokládán za literárního poustevníka, který zřídka poskytuje rozhovory. Mimoto není zrovna velkým příznivcem veřejných vystoupení. Můžeme proto označit za velkou událost to, že na podzim navštíví hlavní město České republiky a bude exkluzivním hostem 26....

16.03.2016 | Josef Brož | Články

Vyrobí finanční spekulace úspěch literární prvotiny?

Jsou mladí, perspektivní – a dosud neznámí. To poslední se ale může vbrzku změnit. Do jejich knih totiž v poslední době investovala americká nakladatelství částky se šesti nulami na konci. Nový trend, nebo jenom nezodpovědná spekulace? Podívejme se na jejich jména... některá z nich již dorazila k...

15.03.2016 | Alena Zemančíková | Články

Zlé svědomí avantgardy

Zdravý rozum a sterilní poezie pro ni byly postrachem, stejně jako každodenní život. Jaké byly osudy Honzy Krejcarové? O dceři architekta Jaromíra Krejcara a novinářky Mileny Jesenské, se mnoho nemluví. Teď, když o ní polská bohemistka Anna Militz vydala knížku Ani víru ani ctnosti člověk...

08.03.2016 | Tereza Pavelcová, Vlasta Brtníková March | Články

Intelektuál Mia Couto

Když jsme s Coutem hovořili telefonicky z mezinárodního Festivalu spisovatelů Praha, byl právě v Maputu, hlavním městě svého rodného Mosambiku. Jeho jméno není českému čtenáři neznámé. V roce 2003 mu v překladu Lady Weissové vyšel jeho nejúspěšnější román Náměsíčná země (z portugalského originálu...

Ahmed Naji byl odsouzen na dva roky za narušování dobrých mravů

01.03.2016 | Tereza Pavelcová, Vlasta Brtníková March | Články

Svoboda slova v Egyptě

Současná situace není pro tvůrčí činnost v Egyptě zrovna příznivá. Další veřejně činný intelektuál, Ahmed Naji, byl odsouzen na základě, evropsky viděno, banálních prohřešků. Stojí za nařčeními islámské právo, anebo se jedná o pouhou záminku k potrestání kritiků režimu? Celá řada Najiho krajanů,...

18.02.2016 | redakce | Články

Nejúčinnější léčbou zármutku je cesta

Po patnácti letech můžeme s kanadským spisovatelem Yannem Martelem znovu vyrazit na cestu. Itinerář imaginativních Vysokých hor portugalských (The High Mountains of Portugal) je neotřelý, přestože v něm lze rozeznat prvky společné s jeho předposledním dílem, Pí a jeho život, které mu vyneslo Man...

15.02.2016 | redakce | Články

Indická inteligence proti náboženské netoleranci

Spisovatelka a aktivistka Arundhati Royová, které v České republice vyšel román Bůh maličkosti a která v roce 2003 zavítala na Festival spisovatelů Praha, vrátila nejvyšší indickou národní cenu na protest proti rostoucímu násilí v Indii.

11.02.2016 | redakce | Články

Spisovatelé proti rozsudku smrti nad palestinským básníkem

Stovky spisovatelů z osmačtyřiceti zemí světa se účastnily veřejného čtení na podporu palestinského básníka a kulturního pracovníka Ašraf Fajád (nar. 1980) odsouzeného k smrti za údajnou propagaci ateismu.

02.02.2016 | redakce | Články

Výbušná atmosféra v izraelské kultuře

Americký deník The New York Times překvapivě publikoval článek poukazující na kulturní politiku, která odráží současnou bublající politickou situaci v Izraeli.

26.01.2016 | redakce | Články

Prostředník mezi Orientem a Západem

Pokud sledujeme německý tisk, jistě nám neušlo jméno Navid Kermani. Jde o dnes velmi publikovaného autora a doslova populárního reportéra. V minulém roce mu byla udělena Mírová cena německých knihkupců jako jednomu z nejdůležitějších hlasů současné společnosti a zároveň jako prvnímu německému...

Yasmina Khadra na Festivalu spisovatelů Praha v roce 2013

12.01.2016 | Josef Brož | Články

Poslední králova noc

Poslední noc… hodiny a minuty z 19. na 20. října 2011, kdy zemřel Muammar Kaddáfí, libyjský vůdce, šéf anebo král? Šestnáct kapitol románu La dernière nuit du Raïs (Poslední králova noc, Julliard 2015), které nepřekročí aristotelskou jednotu místa, času a průběhu, se čte jako dramatická báseň,...

29.12.2015 | Josef Brož | Články

Francouzské civilizační a literární úzkosti roku 2015

V každé zemi vycházejí zajímavé knihy. Ovšem Francie, navzdory často mylným očekáváním, v roce 2015 předvedla, že dokáže v literární kultuře představit díla, o nichž se bude ještě mluvit – a to i u nás, kde je francouzská literatura stále jaksi ve stínu té anglo-americké. Časy se, jak se zdá, mění…...

foto © FSP, Petr Machan

21.12.2015 | redakce | Články

Rok 2015 v literatuře

Připravili jsme pro Vás krátké sumárum literárních událostí roku 2015.

08.12.2015 | Martin Vopěnka | Články

Vnější a vnitřní nepřítel

V románu Nová planeta, který mi nedávno vyšel, kolem sebe jakási technologická elita postavila neprostupný val. Nová planeta není civilizací mimo naši Zemi. Je to soběstačná civilizace několika desítek tisíc lidí, kteří se zcela odřízli od zbytku světa – od jeho krizí a problémů. V jejich pojetí;...

20.11.2015 | redakce | Články

Cenu European Utopiales získal spisovatel Michal Ajvaz

Mezinárodní Festival science-fiction Utopiales ve francouzském městě Nantes ocenil letos českého spisovatele Michala Ajvaze. Ocenění se mu dostalo za knihu Druhé město v překladu Benoîta Meuniera, kterou vydalo nakladatelství Mirobole v dubnu 2015.

23.10.2015 | Josef Brož | Články

Mluví se o něm všude

Nejvyhledávanější autor francouzského literárního podzimu  alžírský spisovatel Boualem Sansal (*1949), jehož příjmení odkazuje na berberské kořeny (jméno znamená vybroušený kámen), letošního podzimu nechybí nikde. Jeho poslední román 2084 s podtitulem La fin du monde (Konec světa, vydaný...

01.09.2015 | redakce | Články

Vize Güntera Grasse

The Guardian informoval o vydání posledního románu laureáta Nobelovy ceny za literaturu Güntera Grasse, v němž autor kritizuje Němce, kteří svého času byli sami uprchlíky a nyní projevují stejnou intoleranci vůči příchozím.

06.07.2015 | Vlasta Brtníková March | Články

Budoucnost Řecka

Je sobota, červencový večer. V takové dny jsou obvykle Athény vylidněné. Dnes je tomu naopak, ze všech ostrovů se Řekové sjeli domů. Neděle je velkým dnem, vyjádří své ne”, tedy evropské ano, anebo nikoli  řecky oxi”, k požadavkům mezinárodních věřitelů...

16.06.2015 | Viera Langerová | Články

Írán z exilu

Mahmúda Doulatabádího z Íránu přivítáme v letošním roce na mezinárodním Festivalu spisovatelů Praha. Jaká je vůbec recepce íránské literatury v českém prostředí? Situaci u nás i v Íránu přibližuje článek autorky Viery Langerové.

09.06.2015 | Tomáš Drobný | Články

Kultura na okraji politického zájmu

Pokud chceme rozumně diskutovat o kulturní politice v České republice, musíme opustit současné liberální dogma o minimalistickém vztahu státu a kultury, které po listopadu 1989 nahradilo totální politickou kontrolu a intervence v době komunistického režimu. Předpokladem toho, abychom se mohli...

21.04.2015 | Josef Brož | Články

Západ je stále necitlivý k Africe

Abdellatif Laâbi (*1942) je frankofonní básník, spisovatel, překladatel a občanský aktivista. Jeho jméno je již po dlouhá desetiletí spojováno zejména s angažovanou poezií. Laâbiho tvorba ale tvoří i zcela novou skutečnost, v níž nejsou odděleny rozměry reálné a symbolické. V listopadu autor...

08.04.2015 | Josef Brož | Články

Triptych Anny Wiazemské: svědectví ztracené pohádky

Kultovní herečka Anne Wiazemská se v poslední době etablovala jako originální spisovatelka líčící jemnými tahy akvarelů doby, jež sama prožila jako mladá dívka – obklopena muži a idoly, jež tvořily kapitoly velké evropské kinematografie. Tři z knih – Jeune fille, Une année studieusea Un an...

23.03.2015 | redakce | Články

Revoluce íránského vypravěče

Když byl v roce 1975 zatknut SAVAKem – šáhovou tajnou policií, zeptal se íránský spisovatel Mahmúd Doulatabádí svých vyšetřovatelů, jaký spáchal zločin. „Žádný“, odpověděli. „Ale vypadá to, že každý, koho zatkneme, má vaše romány, takže to z vás dělá revolucionářského provokatéra.“

27.01.2015 | redakce | Články

Mezinárodní den památky obětí holokaustu

Mezinárodní den památky obětí holokaustu připadá na dnešní den. Lidé z celého světa si připomínají památku přibližně šesti milionů židovských obětí druhé světové války.

05.01.2015 | Marek Toman | Články

Za Robertem Kubánkem

20. listopadu 2014 zemřel padesátiletý redaktor, nakladatel a básník Robert Kubánek.

16.12.2014 | Josef Brož | Články

Rück: Blick 2014 & Lutz Seiler, laureát Německé knižní ceny

Německou knižní cenu získal letos spisovatel Lutz Seiler. Goethe institut v Praze nabídl nejen čtení z jeho oceněné knihy Kruso, ale i přednášku o současném stavu a o trendech v německé literatuře.

16.12.2014 | Erika Zlamalová, Vlasta Brtníková March, redakce | Články

Rok 2014 v literatuře

Připravili jsme pro Vás krátké sumárum literárních událostí roku 2014.

10.12.2014 | Judith Krulišová | Články

S Hanou Voisine Jechovou o bohemistice a životě ve Francii

Profesorka, překladatelka a spisovatelka Hana Voisine Jechová se narodila roku 1927 v Humpolci. Na Karlově univerzitě vystudovala češtinu a francouzštinu. Doktorskou práci „Ženy spisovatelky v české a polské literatuře druhé poloviny XIX. století“ obhájila u profesora Karla Krejčího v roce 1951....

11.11.2014 | Ivan Wernisch, Stanislav Dvorský, Petr Král | Články

Protest

27.10.2014 | Katie Cloutte | Články

Mahi Binebine: Boží koně ze Sidi Moumen

Marocký spisovatel Mahi Binebine se ve svém nejslavnějším románu pouští do analýzy fundamentalismu a terorismu, na stránkách druhé knihy odhaluje motivy sebevražedných atentátníků, stojících za sérií výbuchů v Casablance. Titul, který dal vzniknout filmu, představil na počátku října na Festivalu...

15.10.2014 | Josef Brož | Články

Modianovy románové přízraky – v jednom svazku

Spisovatel Patrick Modiano, nepřehlédnutelná postava francouzského románu, shrnul svých deset výjimečných opusů v jednu knihu. Vydalo ji v prestižní edici Quarto nakladatelství Gallimard na počátku léta minulého roku v celkovém souhrnu 1 082 stran.

04.10.2014 | Tereza Semotamová | Články

Z 24. ročníku Festivalu spisovatelů Praha

Příspěvek k letošnímu mezinárodnímu Festivalu spisovatelů Praha, který se koná od 2. do 4. října v Praze.

19.09.2014 | Josef Rauvolf | Články

Vítejte v Interzóně...

Tanger, druhý největší marocký přístav, hrál možná překvapivě velice důležitou roli v poválečné literatuře.

10.09.2014 | Josef Brož | Články

Děkujeme za pochopení: Trierweilerovou neprodáváme!

Část knihkupců ve Francii se bouří. Odmítají prodávat bestseller Valérie Trierweilerové Merci pour ce moment, v němž si autorka vyřizuje účty se svým bývalým partnerem – prezidentem Françoisem Hollandem.

01.09.2014 | redakce | Články

Letem literárním světem – část třetí

Ačkoliv již začala škola, stále je tu léto  i když pozdní. Ve dvou částech jsme se věnovali knižním tipům určeným spíše na rozžhavenou pláž nebo k letnímu lelkování. Třetí část přináší převážně britskou nabídku, v níž není nouze o velká jména.

foto © Ivan Kuťák, Festival spisovatelů Praha

27.08.2014 | Tereza Semotamová | Články

Magris: Evropa potřebuje více rýnského kapitalismu

Věhlasný italský prozaik a esejista Claudio Magris, laureát Mírové ceny německých knihkupců a rovněž autor, jehož jméno se také skloňuje v souvislosti s udílením Nobelovy ceny za literaturu, píše ve svém nejnovějším eseji o stavu současné Evropy a hlavně Evropské unie.

18.08.2014 | Milan Blahynka | Články

Otázkami oplývající Kunderova Oslava čeho vlastně?

La fête de l´insignifiance (Gallimard, Paris 2014; už předtím v italském překladu La festa dell´insignifianza, Adelphi, Milano 2013), česky Oslava (ale i Svátekbezvýznamnosti, prozatím poslední kniha Milana Kundery, je z jeho románů nejkratší, ale už vyvolala rozruch nepřímo úměrný svému malému...

08.08.2014 | Wanda Heinrichová | Články

Která je ta pravá?

Poznámka k jednomu aspektu recenze nové sbírky Ivana Wernische S brokovnicí pod kabátem (Druhé město, Brno 2014).

06.08.2014 | redakce | Články

Krutý svět podle Siri Hustvedtové

Americká spisovatelka Siri Hustvedtová je letos nominována na Man Bookerovu knižní cenu. Prestižní ocenění může získat za knihu The Blazing World, která se zabývá mimo jiné sexismem na newyorské umělecké scéně.

04.08.2014 | Články

Letem literárním světem – část druhá

Jaké knižní tituly na léto doporučují u nás a v zahraničí? V první části našeho mapování jsme se zastavili v Americe, kde se čtou detektivky a tak na pláži všichni bojí, a prošli jsme se i Francií, která zase zbrojí na podzimní literární sezónu. V Německu to vzali od lesa: knižní tituly doporučují...

28.07.2014 | redakce | Články

Problém s kolektivním zármutkem

Nejznámější nizozemský spisovatel současnosti a blízký spolupracovník Festivalu spisovatelů Praha, Arnon Grunberg, opublikoval v deníku New York Times článek, který vyvolal jak v rodné zemi, tak v Americe diskusi. Grunbergův článek se týká obyčejných lidských postojů, ale i politických deklamací.

26.06.2014 | Josef Brož | Články

Ex-enfant terrible Irvine Welsh nemá rád celebrity

Bývalý enfant terrible světové literatury, pětapadesátiletý skotský spisoval Irvine Welsh, pije zelený čaj a chodí do gymnastického klubu v Miami, kde žije se svou druhou ženou. Na veřejnosti se objevuje méně a v hospodě už nezůstává do zavíračky.

18.06.2014 | Guillaume Basset | Články

Umírněný pesimista Benoît Duteurtre

Na první pohled vám je sympatický. Mluví bezprostředně, nic na vás nehraje. I jeho slovník nevyvolává dojem, že by hledal příliš ornamentální výrazy, jimiž by vás chtěl ohromit. Sám o sobě mluví jako člověku nostalgickém – čímž chce uniknout výkladu, že je ve skutečnosti pesimistou.

09.06.2014 | redakce | Články

Sněhové království Michaela Cunninghama

Na počátku června uvedlo prestižní nakladatelství Farrar, Straus and Giroux novinku Michaela Cunninghama. Próza odkazující k dílu Hanse Christiana Andersena si již vysloužila řadu kladných kritik a je považována za nejoriginálnější a také pocitově nejsilnější autorovu knihu.

28.05.2014 | Milan Blahynka | Články

Goytisolovo svatořečení Jeana Geneta

Od Sartrovy provokace k literární kanonizaci až k Genetově československé zkušenosti.

21.05.2014 | Petr Soukup | Články

V nitru atentátníka

Film Horses of God, kterému dal vzniknout román marockého spisovatele Mahi Binebina, bude mít premiéru také v Praze. Spisovatel a malíř jej přijede představit na 24. ročník Festivalu spisovatelů Praha.

22.04.2014 | redakce | Články

Hlavní město Mexika vzpomínalo na Gabriela Garcíu Márqueze

Mexico City, kde žil velikán světové literatury a nositel Nobelovy ceny více jak tři desetiletí, se v pondělí ráno uskutečnil mohutný vzpomínkový ceremoniál. 

02.04.2014 | Petr Král | Články

Petr Král: Báseň a účast

Karel Piorecký nedávno provedl bezprecedentně hrubý manévr; aby posílil šance Adama Borziče, vlastního hlavního kandidáta na Magnesii Literu (v kategorii poesie), pospíšil si na stránkách časopisu 2 (č. 6) strhat novou sbírku Kateřiny Rudčenkové; ta je totiž pro Borziče vážnou konkurentkou,...

foto (c) archiv Festivalu spisovatelů Praha

27.03.2014 | redakce | Články

Irvine Welsh: Píšu stejně nárazově, jako piju

Autor Trainspottingu, který navštívil Prahu v roce 2003, kdy byl hostem Festivalu spisovatelů, se v knize Heráci vrací k Rentonovi, Sick Boyovi a Begbiemu. Příběh tedy předchází zápletce jeho nejprodávanější debutu, který vyšel v roce 1993 a poté byl úspěšně zfilmován. Knihu Heráci můžeme očekávat...

24.03.2014 | Dagmar Sedlická | Články

Dalimil A. J. Liehm devadesátiletý

Pod pseudonymem Dalimil publikoval legendární exilový novinář A. J. Liehm své úvahy, eseje a články v letech 1971–1989 převážně v římském exilovém časopise Listy.

foto (c) Wikipedia

19.03.2014 | Světlana Aleksijevič | Články

Světlana Alexijevič: Stejný scénář

Světlana Alexijevič obdržela v roce 2013 Mírovou cenu německých knihkupců. V témže roce se dostala mezi nominované na Nobelovu cenu za literaturu. Autorka navštíví na podzim letošní Festival spisovatelů Praha, na kterém vystoupí 7. listopadu v Senátu PČR.

Foto (c) Petr Machan, Festival spisovatelů Praha

21.02.2014 | redakce | Články

Rok 2015 přinese básnickou sbírku Iaina Bankse

Vydavatel právě oznámil, že dílo – sbírka nejnovějších veršů Iaina Bankse – vyjde v únoru 2015 v den autorových narozenin. Součástí knihy budou texty Banksova přítele Kena MacLeoda.

05.02.2014 | Tomáš Laně | Články

Představujeme Ayşe Kulinovou

Ayşe Kulinová (nar. 1941) je populární turecká spisovatelka, autorka kratších próz a románů. Za své povídkové sbírky získala několik prestižních tureckých literárních ocenění. 

15.01.2014 | redakce | Články

125 let od narození mysteriózního Waltera Sernera

Literární dílo Waltera Sernera, který by se dnes dožil 125 let, se stále těší zájmu evropské i americké kulturní veřejnosti. Spisovatel Serner, rodák z Karlových Varů, který stál u zrodu dadaismu, by měl jistě radost, že se jeho jméno a literární odkaz začínají po dlouhém tichu opět vynořovat na...

19.12.2013 | Vlasta Brtníková March, Erika Zlamalová, Jakub Ehrenberger, Josef Brož | Články

Rok 2013 v literatuře

Připravili jsme pro Vás krátké sumárum literárních událostí roku 2013.

Plakát demonstrace Zachraňte kulturu 2013.

16.12.2013 | Josef Brož | Články

Praha je kulturním státem ve státě

Kdysi kolem toho býval velký povyk. Dnes to vypadá, jako kdyby situace při rozdělování peněz na kulturu nikoho příliš netrápila. Nebo se snad jedná pouze o klid před bouří? Situace při rozdělování kulturních grantů je ovlivňována velmi úzkým okruhem lidí, kteří mají v rukou projekty za milionové...

09.12.2013 | redakce | Články

10 tezí na obranu knih

V těchto dnech se opět rozhoduje o výši DPH na knihy. Martin Vopěnka, předseda Svazu českých knihkupců a nakladatelů zformulovat deset krátkých tezí na obranu knih:

28.11.2013 | redakce | Články

Úžasná spisovatelka Doris Lessingová

Kanadská autorka Margaret Atwoodová věnovala vzpomínku Doris Lessingové, laureátce Nobelovy ceny, která zemřela 17. listopadu.

25.11.2013 | Josef Brož | Články

Město Krakov umí podpořit polskou literaturu

Zpráva, že letošním vítězem ocenění Město literatury UNESCO za rok 2013 se stal polský Krakov, nepřekvapila ty, kteří se kdy setkali s velkým úsilím polským organizátorů. Pro toto ocenění se dokázali spojit téměř všichni: spisovatelé, básníci, kritici i vědci, ale i knihkupci, vydavatelé,...

21.11.2013 | Josef Brož | Články

Krakov se stal hlavním městem literatury UNESCO. Proč ne Praha?

Polský Krakov získal jako první středoevropská metropole prestižní statut města literatury Organizace OSN pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO). Polské agentuře PAP to oznámil krakovský primátor Jacek Majchrowski. 

23.10.2013 | Josef Brož | Články

Kultura není jen jedna, pokud politiky vůbec zajímá

O víkendu se konají volby do Poslanecké sněmovny České republiky. Jaké jsou názory politických stran na kulturu v jejich volebních programech?

18.10.2013 | Josef Brož | Články

Francouzských 555 / 2. část

Koncem září a počátkem října se ve Francii roztáčejí literární kola štěstí v podobě nominací, z nichž vypadávají první favorité literárních cen. Od té nejserióznější a nejstarší ceny Goncourtovy přes ceny jakými jsou Renaudotova, ceny Médicis, Femina či Interalié až po různé alternativní, ceny...

15.10.2013 | Frank Kuznik | Články

Festival spisovatelů v Pittsburghu

Festival spisovatelů Praha se stěhuje do Pittsburghu. Kulturní akce bude mít netradční byznysový a politický přesah, protože se díky ní čeští politici a podnikatelé setkají se svými americkými protějšky. Například s delegací z Westinghousu, který usiluje o tendr na dostavbu jaderné elektrárny...

07.10.2013 | Jakub Ehrenberger | Články

Německá knižní cena 2013

V širší nominaci na letošní Německou knižní cenu se to jen hemžilo slavnými jmény. K překvapení mnohých se však většina z nich nevešla mezi šestici finalistů, z nichž v předvečer Frankfurtského knižního veletrhu vzejde vítěz. Kteří autoři v nominaci zůstali a o čem ve svých knihách vyprávějí?

03.10.2013 | Josef Brož | Články

Ceny plachým ptákům

Překladatelé jsou plaší ptáci. Svatý Jeroným, jak bystře připomněla agentura ČTK, je vždy důvodem, aby se vždy toho dne slétli. Svatý Jeroným je totiž patron překladatelů. A Obec překladatelů při té příležitosti - právě na jeho svátek, a to již po dvaadvacáté – vyhlašuje 2. října své ceny.

17.09.2013 | Josef Brož | Články

Francouzských 555

Také letošní podzim je ve Francii, jak už bývá dobrou tradicí, ve znamení literatury v rámci začátku literární sezóny, tzv. la rentrée littéraire. Oproti loňskému roku, kdy se na pulty knihkupectví dostalo celkem 646 titulů, zaznamenali letos vydavatelé opět pokles. 

04.09.2013 | Lenka Kuhar Daňhelová | Články

Kronos: čekání na senzaci

Tímto heslem by se dalo krátce vyjádřit napjaté očekávání vydání intimních deníků Witolda Gombrowicze, které po jeho smrti dlouhá léta chránila, s několika pomocníky luštila a překládala jeho žena Rita – a po mnoha letech, když měla pocit, že jsou rukopisy i ona připraveny k jejich zveřejnění,...

02.09.2013 | Ivana Bozděchová | Články

Pražské setkání se Seamusem Heaneym

Tisk přinesl zprávu, že v pátek 30. srpna 2013 zemřel ve věku 74 let po krátké nemoci irský básník, nositel Nobelovy ceny za literaturu Seamus Heaney. 

30.08.2013 | Ilja Staševskij, Vlasta Brtníková March | Články

Zítra přijde štěstí

Spisovatelka a aktivistka (postavila se mj. za propuštění Michaila Chodorkovského) Ljudmila Ulická je ve své zemi známá i tím, že často poskytuje rozhovory. Ve svém nejnovějším televizním vystoupení v pořadu Pravda 24 z 22. srpna tentokrát hovořila o svém nejnovějším románu. Jmenuje se 4553: a...

20.08.2013 | redakce | Články

E. L. Doctorow ohlásil nový román

Právě svoji novou knihu s názvem Andrew´s Brain (Ondřejův mozek) představí proslulý americký spisovatel na Festivalu spisovatelů Praha v Pittsburghu, na mezinárodním setkání, jež se uskutečňuje ve dnech 17.20. října 2013 na půdě Point Park University.

29.07.2013 | redakce | Články

Vražda, chaos a novinky o Velkém Gatsbym

Americká spisovatelka Sarah Churchwellová (1970) v knize Careless People rozplétá na pozadí klasiky příběhy gangsterů, ginu a čtvrti Great Neck.

04.07.2013 | Ivana Srbková | Články

Praha byla jeho Vietnam

Ač v Česku slavíme svátek Cyrila a Metoděje 5. července, v Bulharsku je připomínán už 24. května a tradičně pojímán jako Den bulharské kultury. V letošním jubilejním roce uspořádalo Velvyslanectví BR v ČR při této příležitosti řadu akcí, přičemž jedna z nich měla literární charakter. Spolu s...

23.06.2013 | redakce , Ilja Staševskij | Články

Akunin slaví úspěchy s kritickým blogem

Na současné ruské literární scéně je v poslední době stále více vidět postava významného spisovatele Borise Akunina (*1956). Jeho knihy byly přeloženy do mnoha světových jazyků, psal kritické stati, překládal a nyní „čeří vody" články na svém blogu.

30.05.2013 | Guillaume Basset | Články

Stále živý problém Francouzi a kolonie

17. května v Praze osobně uvedl svůj román Francouzské umění válečné (vydalo nakl. Argo) spisovatel Alexis Jenni. Kniha ověnčená Goncourtovou cenou v roce 2011 je zcela výjimečným počinem na poli francouzské literatury posledních let, a to z mnoha důvodů. 

08.05.2013 | redakce | Články

Severokorejský dvorní básník vydává své paměti

Každoročně přináší Londýnský knižní veletrh neuvěřitelné zprávy. Nejinak tomu bylo i letos. Psalo se o překvapujících událostech, o nových titulech. Můžeme říci, že realita naplnila mediální příslib. 

25.04.2013 | Denis Molčanov | Články

A zpěv ukazoval, o čem mlčí se…

V nakladatelství Malvern právě vychází Coimbra Wernera Lambersyho. Z první do češtiny přeložené knihy francouzsky píšícího básníka přinášíme doslov.

26.03.2013 | Marie Kmoníčková | Články

Orhan Pamuk – románový inovátor a enfant terrible turecké kulturní scény

Turecký literární provokatér a patriot, nositel Nobelovy ceny za literaturu (2006) a vážený intelektuál, patří v současné době nejen mezi nejznámější světové romanopisce, ale je i jedním z komerčně nejúspěšnějších a také nejpřekládanějších autorů.

25.03.2013 | Lidia Galabova-Beleva | Články

Na ostří básně

básnířka Lidia Galabova-Beleva o poezii Jarmily Hannah Čermákové

Ladislav Fuks

18.03.2013 | Otakar Chaloupka | Články

Tajemství Ladislava Fukse

Článkem si připomínáme 90. výročí narození neprávem opomíjeného spisovatele. Dílo Ladislava Fukse letos oživilo také nakladatelství Odeon, které k vydání připravilo román Spalovač mrtvol.

04.03.2013 | Kateřina Alexandra Vyternová | Články

Lawrenci Ferlinghettimu k narozeninám

Lawrenci Ferlinghettimu, americkému autorovi jedné z nejprodávanějších knih na světě, Lunapark v hlavě, bude letos 94 let. Připomeňme si, že to byl on, kdo založil City Lights Books, kde byla Allenu Ginsbergovi vydána slavná sbírka Kvílení a jiné básně, která vzbudila nejen pobouření, ale i...

27.02.2013 | redakce | Články

Poslední dny alkoholika a šovinisty Walta Disneyho

Spisovatel a překladatel Peter Stephan Jungk slaví úspěch napříč světovými pódii. Jeho román s názvem The Perfect American ožil v operní podobě, do níž jej přetvořil americký skladatel Philip Glass.






Realitní kancelář, nemovitosti Praha o okolí. Realitní servis, prodej bytů a rodinných domů, pronájem rezidenčních prostor a kanceláří v Praze.   reklama