Autor

Josef Brož

Josef Brož

Josef Brož (*1965) je nezávislý publicista, kritik a překladatel. Je absolventem třetího cyklu fakulty práva a politických věd Université de Bourgogne (specializace na kulturní politiku, diplom: DESS). Pracoval v českých novinách: Prostor, Český deník, Lidové noviny, Literární noviny. Působil jako šéfredaktor knižního nakladatelství JOTA. V roce 2013 vyšla v jeho překladu kniha Anne Wiazemské Studijní rok.

Amelie_francouzska_spisovatelka

13.12.2019 | Josef Brož | Články

Dobrá literární dynamika: Samice medvěda a levharta jsou odvážnější než ostatní samice!

Zvolna se uzavírá podzim, za chvíli budou Vánoce. I ve Francii. Než vypukne literární zima, ohlédněme se za posledními autory a tématy, jež provázelo tolik sledované období, od srpna do listopadu, známé jako „entrée littéraire“. Tentokrát bilančně počtvrté a naposledy.

Francoise Saganová

27.11.2019 | Josef Brož | Články

Nesmrtelná Saganová

Dá se číst román i se zavřenýma očima? Těžko. Událostmi letošního literární podzimu ve Francii jsou především pravidelné ceny. Prestižní, medializované, často hrají roli i ty méně známé. Některé jména, jež literární ceny dostávají, svou slávu takto získávají. Jiná se ozývají i ze záhrobí.

J. P. Dubois (zdroj: The New Yorker Times)

26.11.2019 | Josef Brož | Články

Goncourtova cena pro Jean-Paula Duboise

Letošní Goncourtova cena, podobně jakož i jiné roky, přinesla překvapení. Hlavním oceněným se nestala Amélie Nothombová, ani Yann Moix, který byl ještě v létě považován za černého koně této nejprestižnější francouzské literární ceny. Tím konečným šťastlivcem se stal Jean-Paul Dubois.

Yann Moix

25.11.2019 | Josef Brož | Články

Rentrée littéraire přináší překvapení

Chcete číst nového Moixe, starou Saganovou nebo staronového Hollanda? Každý podzim francouzského „rentrée littéraire“ překvapení. Literatura, jež se již dávno stala součástí mnoha tržních spekulací a triků, zůstává i nadále ve Francii ostře sledovanou záležitostí.

Julian Barnes

22.07.2019 | Josef Brož | Próza

Jediný příběh: Barnesův rytmus zapomnění na tři doby

Každý máme svůj příběh. A spisovatelé, kteří do něj vkládají často své jediné téma, rádi předvádějí stále stejný příběh. Nejinak je tomu i u britského spisovatele Juliana Barnese (*1946), jehož zatím poslední novela se ne zcela překvapivě jmenuje: Jediný příběh (The Only Story). Je to příběh o...

Timothy Snyder

18.06.2019 | Josef Brož |Recenze

Chceš-li (ruského) psa bít, hůl se vždy najde

Metoda nasazení psí hlavy není nová. Překvapí ale u renomovaného historika, jakým je Timothy Snyder. Jeho polemický esej Cesta k nesvobodě, jenž chce být obranou svobody a demokracie, je ale až příliš zatížen předsudky a stereotypy, v níž autor místo subtilních argumentů používá raději hole.

Salman Rushdie (zdroj AP)

08.03.2019 | Josef Brož | Próza

Rushdieho Zlatý dům jako splasklá bublina vlastní nadutosti

Třináctý román Salmana Rushdieho Zlatý dům potvrzuje, že není všechno zlato, co se třpytí. Kvalita, jíž autor vládne, je tu tentokrát v zajetí pamfletu, v němž literaturu porazil život.

M. Houellebecq na FSP 2005

15.01.2019 | Josef Brož | Próza

Serotonin: Houellebecqovo hořké kvílení osamělé duše

Evropský bestseller číslo jedna se jmenuje Serotonin. Napsal jej francouzský spisovatel Michel Houellebecq (*1956) a nakladatelství Flammarion jej 4. ledna 2019 vrhlo na trh v nákladu 320 000 výtisků. Následující pondělí vyšel v němčině, ve středu ve španělštině a ve čtvrtek v italštině. Koncem...

Simone de Beauvoir

05.09.2018 | Josef Brož | Články

Simone de Beauvoir v prestižních Plejádách vypravuje

Spisovatelka Simone de Beauvoir, autorka Druhého pohlaví a Mandarínů, klíčová postava feministického hnutí, vstoupila, třicet šest let po svém souputníku, filozofu a spisovateli Jeanu-Paulu Sartrovi do prestižní knižní edice nakladatelství Gallimard – Bibliothèque de la Pléiade.

LeClezio

26.03.2018 | Josef Brož | Próza

Le Cléziova strastiplná cesta za Blbounem nejapným

Příběh románu Alma, který francouzský spisovatel Jean-Marie Gustave Le Clézio (*1940), nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 2008, nazval podle části ostrova Mauricius, je složený ze střípků různých vyprávění. Vzdává v nich poctu především vyhynulým druhům ptáků. Hlavní postavou je...

15.03.2018 | Josef Brož | Články

Gallimard stále trvá na vydání Célinových antisemitských pamfletů

Nejde o slovní hříčku. To sdělení je kategorické. Francouzské nakladatelství Gallimard slovy svého ředitele a majitele Antoina Gallimarda potvrdilo, že na myšlence vydat kontroverzní, totiž protižidovské literární pamflety Louise-Ferdinanda Célina (1894–1961) se nic nemění. „Projekt jsem...

08.09.2017 | Josef Brož | Zprávy

Podzimní návrat Nobelistů

Knihy dvou ze tří současných francouzských nositelů Nobelovy ceny za literaturu, Patricka Modiana a Jean-Marie Gustave Le Clézia, se po třech letech vrací na knižní pulty. Nakladatelství Gallimard oznámilo jejich vydání na říjen u příležitosti tradičního „rentrée littéraire“.

04.04.2017 | Josef Brož |Aktuální

Pascal Quignard se stal čerstvým nositelem Ceny Andrého Gida

PAŘÍŽ - Francouzský spisovatel Pascal Quignard (1948) získal během posledního březnového víkendu již třetí prestižní literární ocenění: Cenu André Gida, a to za román Les Larmes (Slzy). Přibyla tak k ocenění Francouzské akademie (2002) a Goncourtově ceně (2002). Quignard patří k nejosobitějším...

20.03.2017 | Josef Brož | Próza

Poetický dětský dvojhlas ve spárech Anděla smrti

Starozákonní přísloví - Oko za oko, zub za zub - by mohlo být vytesáno v podtitulu novely Mischling americké autorky Affinity Konar (*1978). Není. Nevyrovnaný souboj, jehož předobrazem byly z části výpovědi skutečných přeživších vězňů nechvalně proslulého nacistického tábora smrti Osvětimi, nemá v...

02.08.2016 | Josef Brož |Rubriky

České trápení s Milanem Kunderou

Polemika s Vojtěchem Varyšem a jeho textem Milan Kundera je jinde (Mladá fronta Dnes, 23. července 2016)

16.03.2016 | Josef Brož | Články

Vyrobí finanční spekulace úspěch literární prvotiny?

Jsou mladí, perspektivní – a dosud neznámí. To poslední se ale může vbrzku změnit. Do jejich knih totiž v poslední době investovala americká nakladatelství částky se šesti nulami na konci. Nový trend, nebo jenom nezodpovědná spekulace? Podívejme se na jejich jména... některá z nich již dorazila k...

Yasmina Khadra na Festivalu spisovatelů Praha v roce 2013

12.01.2016 | Josef Brož | Články

Poslední králova noc

Poslední noc… hodiny a minuty z 19. na 20. října 2011, kdy zemřel Muammar Kaddáfí, libyjský vůdce, šéf anebo král? Šestnáct kapitol románu La dernière nuit du Raïs (Poslední králova noc, Julliard 2015), které nepřekročí aristotelskou jednotu místa, času a průběhu, se čte jako dramatická báseň,...

29.12.2015 | Josef Brož | Články

Francouzské civilizační a literární úzkosti roku 2015

V každé zemi vycházejí zajímavé knihy. Ovšem Francie, navzdory často mylným očekáváním, v roce 2015 předvedla, že dokáže v literární kultuře představit díla, o nichž se bude ještě mluvit – a to i u nás, kde je francouzská literatura stále jaksi ve stínu té anglo-americké. Časy se, jak se zdá, mění…...

23.10.2015 | Josef Brož | Články

Mluví se o něm všude

Nejvyhledávanější autor francouzského literárního podzimu – alžírský spisovatel Boualem Sansal (*1949), jehož příjmení odkazuje na berberské kořeny (jméno znamená vybroušený kámen), letošního podzimu nechybí nikde. Jeho poslední román 2084 s podtitulem La fin du monde (Konec světa, vydaný...

03.09.2015 | Josef Brož | Diskuse

Z kuchyně Euromedia

„Nakladatelství je jako kuchař,“ prohlásil Andreas Kaulfuss, generální ředitel společnosti Euromedia. „Má mít různé chutě a používat různé ingredience,“ míní. Letošní jubilejní 20. ročník Literání ceny Knižního klubu, jež je spjata s finanční odměnou sto tisíc korun, ocenil mladého učitele Radovana...

28.04.2015 | Josef Brož | Rozhovory

Služebník kulturní mise Daniel Herman

Rozhovor s Danielem Hermanem (*1963), čtrnáctým ministrem kultury v dějinách České republiky.

21.04.2015 | Josef Brož | Články

Západ je stále necitlivý k Africe

Abdellatif Laâbi (*1942) je frankofonní básník, spisovatel, překladatel a občanský aktivista. Jeho jméno je již po dlouhá desetiletí spojováno zejména s angažovanou poezií. Laâbiho tvorba ale tvoří i zcela novou skutečnost, v níž nejsou odděleny rozměry reálné a symbolické. V listopadu autor...

08.04.2015 | Josef Brož | Články

Triptych Anny Wiazemské: svědectví ztracené pohádky

Kultovní herečka Anne Wiazemská se v poslední době etablovala jako originální spisovatelka líčící jemnými tahy akvarelů doby, jež sama prožila jako mladá dívka – obklopena muži a idoly, jež tvořily kapitoly velké evropské kinematografie. Tři z knih – Jeune fille, Une année studieusea Un an après...

23.03.2015 | Josef Brož | Zprávy

Knižní salón v Paříží: pochybnosti a hosté

Již 35. ročník Knižního salónu v Paříži byl o uplynulém víkendu (20.–24. března 2015) ve znamení oslav, ale i pochybností nad další perspektivou knižní kultury. Někteří autoři manifestovali za svá práva. Mezi hlavními hosty byla Brazílie a dvě polská města: Krakov a Vratislav. V sobotu navštívil...