Básně
Jaroslav Erik Frič: Houpací kůn šera a jiné básně
Publikujeme báseň z netradičního výboru Kolotoče bílé hlasy / Houpací kůň šera Jaroslava Erika Friče (Ears&Wind Records, 2016). Výbor obsahuje básně z let 1986–1995, které byly již dříve součástí dvou samostatně vydaných sbírek.
Ingeborg Bachmannová: Čára života
Publikujeme několik ukázek z výboru lyriky Ingeborg Bachmannové Čára života (Opus, 2016). Z německých originálů přeložila Michaela Jacobsenová.
Lístky Bohumily Grögerové
Publikujeme několik ukázek z knihy Lístky. V Edici současné české poezie, svazek 72, vydalo nakladatelství Pavel Mervart.
Radim Babák: Bloudivé tříspřeží
Čtyři básně Radima Babáka ze sbírky Bloudivé tříspřeží. Vydalo Ears & Wind Records.
Alexandr Kliment: Šálek čaje v polostínu
.
Tři básně Alexandra Klimenta ze sbírky Šálek čaje v polostínu. Vydalo nakladatelství Torst.
.
Michel Faber: Neskonalá
Publikujeme báseň ze Sbírky Neskonalá – příběh jedné lásky . Vydalo Argo v roce 2017. Z originálu přeložil Viktor Janiš.
Ondřej Hanus: Volné verše
Publikujeme vybrané básně z nové sbírky Ondřeje Hanuse Volné verše (Host, 2017) z oddílu nádraží Holešovice.
Josef Hrubý: ANO NE
Přinášíme výběr básní z poslední publikované sbírky Josefa Hrubého (1932–2017) ANO NE, která právě vyšla v nakladatelství Hnízdo.
Haiku Petra Petříčka
Publikujeme první z haiku ze sbírky Dvanáct měsíčků Petra Petříčka, která vyšla v nakladatelství DharmaGaia v roce 2017.
Karel Šiktanc: Vážná známost
Publikujeme dvě básně ze sbírky Vážná známost. Dílo Karla Šiktance, klasika české poezie, vydává nakladatelství Karolinum.
Z básní Michaela Marche
Publikujeme několik básní Michaela Marche (1946) ze sbírky Spálené šaty léta. Přeložil Jiří Josek.
Petr Hruška: Nevlastní
Publikujeme několik básní z nejnovější sbírky básníka Petra Hrušky (1964) s názvem Nevlastní, kterou vydalo v letošním roce nakladatelství Argo.
Milan Děžinský: Obcházení ostrova /ukázka/
Vybrali jsme několik básní z nové sbírky Milana Děžinského - Obcházení ostrova (Host 2017).
.
Z básní Štěpána Hobzy
Přinášíme vám několik básní Štěpána Hobzy. Vyjadřuje myšlenku až gellnerovsky: jeho poezie je zpěvná, verše krátké, miluje parodii a otevřenost sdělení a píše pravidelným veršem.
