Autor

redakce

Fórum pro kreativní Evropu

20.04.2009 | redakce | Články

Fórum pro kreativitu s českou příchutí

Článek Romana Sikory který publikovaly v pátek 10. dubna Literární noviny 15/09.

Literární soutěž o Cenu Waltera Sernera

17.04.2009 | redakce | Zprávy

Literární soutěž o Cenu Waltera Sernera za nejlepší povídku roku

Literárních soutěží je všude plno, některé si nicméně zasluhují větší pozornost. Soutěž o Cenu Waltera Sernera za nejlepší povídku roku, kterou spolupořádá Festival spisovatelů Praha, Městská část Praha 1 a Městská knihovna Praha, patří mezi ně. Jak hlásá motto soutěže: „Hledáme nejlepšího...

Jean-Luis Trintingnant a Brigitte Bardot ve filmu A Bůh stvořil ženu

05.04.2009 | redakce | Články

Pocta Jeanu-Louisi Trintignantovi

Francouzský herec Jean-Louis Trintignant bude 8. dubna v pražském Divadle Komedie číst z tvorby básníka Jacqua Préverta.

Jaroslav Olša: Závistivý lidojed a pták-nepták

31.03.2009 | redakce | Próza

Jaroslav Olša: Závistivý lidojed a pták-nepták /ukázka/

Jaroslav Olša patří mezi přední české odborníka na indonéské kultury. Několikrát pobýval i na druhém největším ostrově světa, Nové Guineji, ze které si přivezl mnohé příběhy tamní lidové slovesnosti. Nyní má možnost poznat tuto vzdálenou kulturu i český čtenář, který k cestování příliš vřelý...

revue Souvislosti

09.03.2009 | redakce | Články

Souvislosti, revue pro kulturu a literaturu

Téměř třísetstránkový exkurz do oblasti výtvarného umění, fotografie, poezie a literatury obecně, otevírá jedna z esejí amerického kritika Allena Tatea (1899-1979) v překladu Kláry Strnadové. Tate je nám i v dalších článcích představen v intencích „nové kritiky“, jíž byl spoluzakladatelem.

Dobročinný bazar, dílo z roku 1927

24.02.2009 | redakce | Články

Vyšlo nové číslo Přítomnosti

V rubrice kultura představuje renomovaná kurátorka a umělecké kritička Martina Pachmanová osobnost výtvarnice Milady Marešové.

ilustrační foto

17.02.2009 | redakce | Články

Mercedes ano, housky nikoliv

Ondřej Horák pro Lidové noviny.

Co právě překládá Petra Kůsová?

16.12.2008 | redakce | Články

Co právě překládá Petra Kůsová?

Petra Kůsová připravuje překlady textů, mimo jiné z knih Paula Austera, Siri Hustvedt nebo Slavenky Drakulić. Autorčino jméno se objevuje i v edičních plánech českých renomovaných nakladatelství. Umění jejího překladu bylo v minulém roce oceněno v rámci předávání ceny Josefa Jungmanna.

Stefan Zweig

16.12.2008 | redakce | Články

Co právě překládá Ivana FührmannVízdalová?

Literární překladatel může mluvit o štěstí, když zakázky, které dostává, korespondují aspoň částečně s jeho zájmy, protože překladatelská práce nezná oddělení pracovní doby a volného času

Miroslava Jindru doprovodily vokalistky Barbora Holečková a Lucie Martinová.

09.12.2008 | redakce | Reportáže

Miroslav Jindra vzdal hold Cohenově poetice

To, že je Miroslav Jindra vynikajícím překladatelem, je asi zbytečné zdůrazňovat těm, kteří se zajímají o anglosaskou literaturu. Je také zbytečné připomínat příznivcům sboru Hlahol, že je skvělým interpretem. O tom, že je zdatným dramaturgem se zase přesvědčili ti, kteří přijali pozvání na...

Claud Lévi-Strauss a jeho Mythologica

18.11.2008 | redakce | Články

Co právě překládá Helena Beguivinová?

entokrát nic vpravdě beletristického. Pro nakladatelství Argo dočítám korektury svého překladu Nahého člověka od Clauda Lévi-Strausse, což je čtvrtý díl jeho rozsáhlého celku Mythologica. Ten je  věnován strukturalistické metodě rozboru mýtů, a to na příkladu mýtů indiánských, přičemž první díl...

Karel Pecka

11.11.2008 | redakce | Zprávy

Podzimní číslo Přítomnosti píše o Karlu Peckovi

V nejnovějším čísle Přítomnosti, politickém a kulturním čtvrtletníku, vyšel portrét Karla Pecky z pera Jana Horálka.

Německou cenu za literaturu pro rok 2008 získal Uwe Tellkamp.

13.10.2008 | redakce | Zprávy

Německá cena za literaturu udělena

Ve středu 15.10. zahájil největší knižní veletrh světa - Frankfurt.

Šternův pokus milovat

31.05.2008 | redakce | Próza

David Zábranský: Šternův pokus milovat /ukázka/

Nejnovější kniha autora Slabosti pro každou jinou pláž, Davida Zábranského, nás zavádí na karlovarský filmový festival. Seznamujeme se v ní s třicetiletým Bertrandem Šternem, hlavním hrdinou příběhu, jenž nám vypráví o tom, jak se pokouší milovat…

Fízl Petra Placáka

28.04.2008 | redakce | Próza

Petr Placák: Fízl /ukázka/

Knihu Petra Placáka Fízl, jež letos získala cenu Litery v kategorii publicistiky, vydalo nakladatelství Torst v roce 2007.

F.X.Šalda

04.03.2008 | redakce | Zprávy

Šaldovo dílo je volně zpřístupněno na internetu

Ústav pro českou literaturu Akademie věd ČR nabízí digitální podobu Souboru díla známého spisovatele a kritika Františka Xavera Šaldy. Ve své Edici E nabízí ústav digitální podobu publikací, které se váží k činnosti a odborným záměrům tohoto ústavu.

Ann Enright

02.11.2007 | redakce | Články

Anne Enrightová: Bookerova cena za rok 2007

Bookerovu cenu za nejlepší román pro rok 2007 získala oproti všem předpokladům irská autorka Anne Enrightová za svůj román The Gathering (Shromáždění).