Zprávy
Anna Cima v Tokiu
Právě skončil Evropský literární festival v Tokiu. Již čtvrtý ročník s podtitulem A new world, new beginnings (Nový svět, nové začátky) uspořádaly delegace Evropské Unie v Japonsku a EUNIC Japan, společně se zastupitelskými úřady a kulturními centry. Českou republiku reprezentovala autorka románu Probudím se na Šibuji Anna Cima.
Eva Takamine, ředitelka Českého centra Tokio, řekla: „Myslím, že jsme měli letos velké štěstí, že spisovatelka Anna Cima žije v současné době v Japonsku, takže se letošního ročníku mohla zúčastnit částečně i fyzicky. Její úspěšná kniha Probudím se na Šibuji, má vyjít i v japonštině.“
Posláním Evropského literárního festivalu je přiblížit japonským čtenářům evropskou kulturu, hodnoty a myšlení optikou současné literatury. Panelové diskuze spisovatelů a překladatelů, přednášky či autorská čtení, to vše představuje unikátní možnost, jak se seznámit s multikulturním a mnohojazyčným evropským literárním prostředím, které je v kontrastu k silně kulturně i jazykově homogennímu Japonsku.
Festival měl online podobu, v panelové diskuzi na téma „Podivnější než fikce“ se kromě Anny Cimy se svými názory střetli Dragomán György (Maďarsko), Terezia Mora (Německo) a Jan Carson (Severní Irsko). Moderoval významný japonský spisovatel Keiichiro Hirano. Hirano se snažil zjistit, jakým způsobem se neobvyklá realita roku 2020 promítá do našich životů.
Zprávu přineslo České centrum v Tokiu.
Příspěvků: 0
