Básně
Ezra Pound: CANTO LXXII
Publikujeme ukázku z Italských Cantos Ezry Pounda. Z italštiny a z angličtiny přeložila Anna Kareninová. Vydalo nakladatelství Atlantis v roce 2017 ve svazku Cantos V – Italská Cantos, Pisánská Cantos.
Básně
Publikujeme ukázku z Italských Cantos Ezry Pounda. Z italštiny a z angličtiny přeložila Anna Kareninová. Vydalo nakladatelství Atlantis v roce 2017 ve svazku Cantos V – Italská Cantos, Pisánská Cantos.
►Kafka – kruh otázek bez odpovědí
►Ed Sanders: O slávě beatniků
►Křehkost intimity. Současná izraelská sbírka Mešuge dům
►Lidia Gălăbova: Duše Zlatého města
►Milostný vztah Felice Bauer a Franze Kafky
►Jakub Vaníček: Nesnesitelný Stroj
►Jean-Baptiste Andrea a jeho síla v jednoduchosti
►V různosti je síla
►Frankfurt a Adania Shibli
►Státní cenu za literaturu získal Jiří Kratochvil
►Strohá krása Louis Glück
►Jon Fosse laureátem Nobelovy ceny
►Michael March: ztráta předchází přítomnost
►Vilém Kubáč - recenze Jak jsem kypřila
►Břetislav Uhlář - poetické opusy
►Tajemství Ladislava Fukse
►Spoutaná smyslnost Jany Orlové
►Gary Snyder - Tenhle okamžik
►Kunderova Střední Evropa v nových kleštích
►Paul Auster a jeho Amerika
►Libeňská apokalypsa Richarda Ermla
►Z nových básní Ewalda Murrera
►Cena o zlatý rukopis
►Miloš Doležal ve své nejnovější próze 1945: léto běsů
►Lawrence Ferlinghetti – Lunapark v hlavě
V těchto dnech Nakladatelství Druhé město vydalo sbírku veršů talentované básnířky Markéty Mikuláškové s názvem Když zhasne obloha. Jak píše editor: Jde o lyrickou výpověď, která je hluboce osobní, intimní a autentická, ale nepostrádá přesah směrem k zobecnění existenciální lidské zkušenosti. Básnířka nemá potřebu exkluzivních témat — i zcela obyčejný den je zázračný a bohatě stačí k napsání působivého textu.
V Literární kavárně Academia na Václavské náměstí 34 v Praze se můžete zúčastnit křestu dvou knih, první knihu Lukáše Dirgy a Tomáše Kubína Vězeň na útěku představí v pondělí 27. listopadu 2023 v 17 hodin prof. Jan Váně a dr. Alena Lochmannová. Druhou z knih editora Ondřeje Beránka Cesta z Baghdádu k volžským Bulharům představí doc. Daniel Boušek, ředitel Katedry Blízkého východu Filosofické fakulty Univerzity Karlovy v úterý 28. listopadu 2023 v 17.30 hodin.
Laureátem 51. ročníku Literární soutěže Františka Halase se stal básník Alexandr Pech. Oceněný autor získal již celou řadu ocenění (mj. cenu Václava Hraběte, Jana Palacha). Publikoval v časopise Tvar, Protimluv. Jeho verče uvedl portál Revue Prostor. Překládá z francouzštiny a polštiny. Žije a studuje v Praze.
Padesátého prvního ročníku soutěže pro básníky ve věku do třiceti let se zúčastnilo 84 autorů a autorek z České republiky.
Dvě literární setkání s Michaelem Marchem pořádá Knihkupectví GLOBE v Praze, a to v pátek 13. října 2023 v 19:00 hod. Autor bude číst v originále ze svých doposud vydaných básnických sbírek v angličtině. Druhý večer 26. října 2023 v 19:00 hod. je pak věnován evropské literatuře a tomu jak její velikáni druhé poloviny 20. století ovlivnili evropské literární, politické, a tedy i společenské dění.
Vstup volný.
Komentáře
Koryntka Karel
07.04.2018 16:07
Přečetl jsem odshora dolu na potřetí už bez zastávky, ale žádný dojem se nedostavil. Nevím čeho se chytit. Neznám asi dobře reálie, i když třeba sv.Petr vím že je "skála". To náhodou vím co znamená. Jazyk je básnicky velkolepý a z rozhovoru aktérů cítím, že něco závažného probírají. Něco asi smrtelně důležitého. Ale nemám šajn co to je. Záběr je tak široký, až vlastně není žádný. Jako u James Joyca. Kterékoliv slovo jde nahradit slovem opačným aniž by text ztratil výmluvnost. Dáme-li "přináší pokoj" místo "zmatek", stavba textu zůstane stejně bytelná, nezřítí se, ale ani neožije.
Možná to někdo čte bez problémů a užívá si Ezrovu vrcholnou inspirativní poezii, já ne.
Hlasuj - toto je kvalitní názor - 594 hlasů