Ukázky

17.01.2018 | redakce | Poezie

Haiku Petra Petříčka

Publikujeme první z haiku ze sbírky Dvanáct měsíčků Petra Petříčka, která vyšla v nakladatelství DharmaGaia v roce 2017.

14.12.2017 | Poezie

Karel Šiktanc: Vážná známost

Publikujeme dvě básně ze sbírky Vážná známost. Dílo Karla Šiktance, klasika české poezie, vydává nakladatelství Karolinum. 

06.10.2017 | Poezie

Z básní Michaela Marche

Publikujeme několik básní Michaela Marche (1946) ze sbírky Spálené šaty léta. Přeložil Jiří Josek.

21.09.2017 | Poezie

Petr Hruška: Nevlastní

Publikujeme několik básní z nejnovější sbírky básníka Petra Hrušky (1964) s názvem Nevlastní, kterou vydalo v letošním roce nakladatelství Argo. 

14.09.2017 | Poezie

Z básní Evy Kotarbové

05.09.2017 | Poezie

Z básní Jarmily Hannah Čermákové

18.08.2017 |Ukázky

Ed Sanders: Sen o osmašedesátém

02.08.2017 | Lidia Galabova | Poezie

Lidia Galabova: Zeměpis duše

18.07.2017 | Poezie

Z básní Renaty Bulvové

29.06.2017 | Poezie

Z básní Anny Háblové

12.06.2017 | redakce | Poezie

Milan Děžinský: Obcházení ostrova /ukázka/

Vybrali jsme několik básní z nové sbírky Milana Děžinského - Obcházení ostrova (Host 2017). 

.

15.05.2017 | redakce | Próza

Anna Bolavá: Ke dnu /ukázka/

Jedna z nejvýraznějších českých prozaiček současnosti, Anna Bolavá, vydává svůj druhý román - Ke dnu. Odehrává se během prvních mrazíků, kdy se v močálu za městem najde mrtvola ženy… Nikdo netuší, že tento nález převrátí osudy mnoha obyvatel vzhůru nohama.

Román vydalo nakladatelství...

18.04.2017 | Próza

Ayşe Kulinová: Poslední vlak do Istanbulu /ukázka/

Román Poslední vlak do Istanbulu (Nefes nefese, 2002) pojednává o roli Turecka při zachraňování Židů z nacisty napadené Francie za druhé světové války a o jeho snahách nenechat se zatáhnou do dalšího válečného konfliktu. Román získal v roce 2008 cenu Evropské rady židovských obcí. 

22.01.2017 | redakce | Próza

Olga Tokarczuková: Knihy Jakubovy /ukázka/

Román je obrazem dávného Polska, mocného a vlivného království na vrcholu své státnosti, ale zároveň těsně před pádem do osudové propasti zájmů sousedních mocností.

06.12.2016 | redakce | Poezie

Pavel Bušta: Jednadvacátý století /ukázka/

Pavel Bušta (nar. 1991) ve své druhé básnické sbírce opět pracuje s vázaným veršem, avšak nebrání se ani verši volnému. Jednadvacátý století je sarkastickou a zároveň hloubavou koláží jednoho citlivého nitra a výdobytků moderního člověka, absurdních i velkolepých.

29.11.2016 | redakce | Próza

Gretchen McCullough: Prázdný byt v patře /ukázka/

Ukázku z díla americké spisovatelky Gretchen McCullough přeložila pro Literární.cz Jarmila Flaková.

29.11.2016 | redakce | Próza

Affinity Konar: Mischling /ukázka/

Staša a Perla jsou sestry, dvojčata. Společně s matkou a dědečkem se v transportu dostanou do Osvětimi a dívky, které jsou si fyzicky k nerozeznání podobné, zaujmou nechvalně proslulého doktora Mengeleho, anděla smrti… Román je napsaný s nezvyklou lyrickou a psychologickou intenzitou, zajímavý je...

Obálka knihy Únava materiálu

22.11.2016 | redakce | Próza

Marek Šindelka: Únava materiálu /ukázka/

Román přímo vychází ze současné uprchlické krize, zachycuje ale univerzální situaci odcizení, ztráty domova, vykořenění. Na současnou Evropu a její hodnoty pohlíží zvenčí. V rolích protagonistů záměrně stojí cizinci, lidé nižší kategorie, uměle vytvoření nepřátelé, do nichž je promítán...

08.11.2016 | redakce | Próza

Martin Reiner: Jeden z milionu /ukázka/

Já jsem Mára, Docent ze sportovního baru, jednooký král mezi slepými, hvězda v kruhu ztracených, říká jedna z postav této knížky. Není v tom sama; Reinera nepřitahuje exotika extrémů, svět jeho povídek ukazuje takříkajíc ke střednímu proudu, kde nás chtě nechtě pluje (či se stébla chytá) nejvíc,...

26.10.2016 | redakce | Próza

Alexej Sevruk: Divadlo tančících loutek /ukázka/

Sevruk, český překladatel a prozaik s ukrajinskými kořeny. Podle Patrika Linharta „jeho hrdinové často zírají na svět jako žáby z kefíru. Není zde naděje, hlavní figura je rošťák, postavy jsou lhostejné, indolentní, lásky jsou předem odsouzené k zániku. Humor je temný — jen tak na okraj, aby se...