Próza
Elfriede Jelineková: Zimní putování
V únoru loňského roku uvedla prestižní bavorská divadelní scéna Münchner Kammerspiele nový dramatický text z pera rakouské spisovatelky Elfriede Jelinekové. O několik málo měsíců později tentýž dramatický text získal Mülheimskou dramatickou cenu, pro autorku již čtvrtou.
Martin Vopěnka: Spící město
Přestože Martin Vopěnka (*1963), spisovatel a nakladatel se zálibou v cestování, napsal už dvanáct knih, publikovaných pokaždé v jiném nakladatelství, mnoho o něm není slyšet. Nejnovější prozaická kniha Spící město (Fragment) je určena dětem (od 11 let).
Guillermo Cabrera Infante: Přelétavá nymfa
Guillermo Cabrera Infante sice nepatří k hvězdám latinsko-americké literatury, jakými jsou Julio Cortázar, Gabriel García Márquez nebo Mario Vargas Llosa, ale ve španělsky mluvící části světa je veřejnosti celkem dobře znám.
Julian Barnes: Pohlédnout do slunce
Barnes v tomto románu vypráví o dosažitelných zázracích, ale hlavně o umění pohlédnout do ohniska (slunce, bytí i zániku), které je stejně oslnivé a svrchované jako smrt.
Steven Galloway: Sarajevský cellista
Ve svém třetím románu zpracovává kanadský spisovatel Steven Galloway třaskavou i třaslavou látku, s níž se potýká se zručností zkušeného pyrotechnika. Vyprávění proudí z úst anonymního, nezúčastněného vypravěče a zaměřuje se střídavě a rovnou měrou na tři sarajevské obyvatele – vazaly: Dragana,...
Sofi Oksanen: Očista
Finsko-estonská spisovatelka a dramatička Sofi Oksanen debutovala před sedmi lety knihou s českým názvem Stalinovy Krávy. Autorčina tvorba velmi rychle pronikla do povědomí čtenářů a kritiků ze světové veřejnosti. Její třetí kniha Očista získala několik finských i světových ocenění, stejně, jako...
Michael Stavarič: Mrtvorozená Eliška Frankensteinová
Román Mrtvorozená Eliška Frankensteinová rakouského spisovatele Michaela Stavariče je obnaženou výpovědí o křehkém světě hlavní hrdinky Elišky. Chronickým monologem, pečlivým záznamem proudu jejího osamoceného vědomí. Bez nádechu chrlenou obžalobou – nebo obhajobou – to nechám na každém...
Petra Hůlová: Strážci občanského dobra
Dát hlas těm, co ho obvykle nemají, vystavět z nespokojeného remcání generační výpověď, přesně o to se snad snaží Petra Hůlová ve svém posledním románu Strážci občanského dobra. Hlavní hrdinka, žena z lidu, v sobě nese jisté normalizační atributy a její vyprávění by mělo působit jako výpověď...
Róbert Gál: Na křídlech Agnomie aneb Pod křídly démonů
„Pochopil, že v něm je už všechno rozhodnuto a že konejší mysl jako mateřské mléko. Ale nebylo to už myšlení, které mu to říkalo, a ani cítění v obvyklém, jaksi rozkouskovaném smyslu: bylo to ‚pochopení celé‘ a přece jen zas takové, jako když vítr přináší z dálky poselství, a nepřipadalo mu ani...
Martin Amis: Návštěvní barák
Lísavě i odtažitě pochmurná próza, koncipovaná jako svědectví a doznání, je zarámována korespondencí – zřejmě i proto, že některá její sdělení osobní předání nesnesou. V kapitolách se prolínají reportážní záznamy z míst systematického teroru, na něž se vetchý pamětník gulagu na sklonku života...